Травы лекарственные сдать: Поставщикам

Содержание

Поставщикам

ЗАО «Эвалар» закупает сырье и материалы на конкурсной основе. Приоритет при закупе отдается высокому качеству поставляемого сырья и материалов, на втором месте по значимости для нас цена. Мы высоко ценим сотрудничество с нашими постоянными поставщиками, никогда не задерживаем оплату за поставленную продукцию и не меняем поставщиков без причины.

По вопросам закупа обращаться по телефону 8 (3854) 39-01-07, 39-00-77, 39-00-65, 39-01-93.

Потребность в сырье на 2021 – 2022 гг

№ п/п Наименование Потребность в кг
1 Алтея корень 300
2 Аниса плоды 200
3 Аронии черноплодной плоды 200
4 Бадана листья 200
5 Базилика трава 100
6 Бессмертника песчаного цветки 4 500
7 Боярышника плоды 1 000
8 Брусники листья 300
9 Бузины черной цветки 700
10 Вишни плодоножки 3 800
11 Володушки трава 300
12 Гвоздика 1 500
13 Зверобоя продырявленного трава 100
14 Земляники листья 500
15 Золототысячника трава 1 300
16 Ивы белой кора 2 100
17
Имбиря корневища
300
18 Календулы лекарственной цветки 1 200
19 Крапивы лист 1 200
20 Красной щетки корневища с корнями 800
21 Лабазника трава 1 000
22 Ламинарии слоевища 1 000
23 Лапчатки белой корневища и корни 5 300
24 Липы цветки 500
25 Лопуха корни 7 000
26 Любистока лекарственного корни 1 200
27 Мартинии (дьявольского когтя) корни 1 600
28 Мяты перечной листья 9 100
29 Облепихи листья 100
30 Одуванчика корни 100
31 Осины кора 100
32 Первоцвета весеннего цветки 100
33 Подорожника листья 3 900
34 Подорожника овального семян оболочка 12 000
35 Репешка трава 1 300
36 Розмарина аптечного листья 3 000
37 Ромашки аптечной цветки 10 000
38 Рябины плоды
200
39 Семя льна 2 000
40 Смородины листья 600
41 Тимьяна обыкновенного трава 400
42 Тмина обыкновенного плоды 300
43 Тысячелистника обыкновенного трава 600
44 Укропа плоды 2 600
45 Фенхеля плоды 600
46 Чай зеленый 1 500
47 Шалфея лекарственного листья 1 200
48 Шиповника плоды 4 600
49 Эхинацеи трава 1 100

Уважаемые коллеги!

Если у вас имеются жалобы на несправедливое игнорирование ваших предложений по поставкам сырья, сомнительное предпочтение, отданное вашим конкурентам, и другие замечания в адрес отдела закупок или ведущих менеджеров компании, вы можете напрямую сообщить об этих фактах Генеральному директору компании «Эвалар» Прокопьевой Ларисе Александровне по телефону +7 (3854) 334-973 или по почте [email protected]

Спасибо за доверие!

Купим лекарственные травы

1 Боровая матка (трава)

2 Кипрей (Иван-чай)(трава)

3 Клевер (цветы и трава)

4 Кора дуба

5 Корень лопуха

6 Лабазник (таволга) (трава)

7 Лапчатка прямосточная (калган) (корн.)

8 Репешок (трава)

9 Ромашка (цветки)

10 Сабельник (трава и корневище)

11 Сенна (лист)

12 Сосновые почки

13 Софора японская (плоды)

14 Створки фасоли

15 Цикорий (корень)

16 Цикорий (трава)

17 Чага (березовый гриб)

18 Череда (трава)

19 Эхинацея (трава)

20 Аир (корневища)

21 Багульник (побеги)

22 Береза (почки)

23 Бессмертник песчанный (цветки)

24 Боярышник (плоды)

25 Брусника (листья)

26 Валериана (корень)

27 Горца птичьего (спорыш) (трава)

28 Грецкий орех (лист)

29 Девясил (корень)

30 Диоскорея ниппонская

31 Донник (трава)

32 Душица (трава)

33 Зверобой (трава)

34 Калина (плоды)

35 Каркадэ

36 Козлятник (галега) (трава)

37 Крапива (лист)

38 Красная щетка (корень)

39 Красный корень

40 Кровохлебка

41 Крушина (кора)

42 Кукурузные рыльца

43 Ламинария сахаристая

44 Липа (цветки)

45 Льна семена

46 Мать-и-мачеха (лист)

47 Мята (лист)

48 Ноготков цветки

49 Одуванчик (корень)

50 Омела (трава)

51 Ортосифона (лист)

52 Очанка (трава)

53 Пижма (цветки)

54 Пион (корень)

55 Подорожник (лист)

56 Полынь горькая (трава)

57 Пустырник (трава)

58 Родиола розовая (корень)

59 Смородина (лист)

60 Солодка (корень)

61 Сушеница топяная (трава)

62 Толокнянка (лист)

63 Топинабур (клубни)

64 Тысячелистник (трава)

65 Укроп (плоды)

66 Фенхель (плоды)

67 Фиалка (трава)

68 Хвощ (трава)

69 Чабрец (трава)

70 Чистотел (трава)

71 Шалфей (лист)

72 Шиповник (плоды)

73 Шлемник байкальский (корень)

74 Эвкалипт (лист)

75 Эрва

76 Ярутка полевая

Покупка лекарственных трав у населения

Наименование растенияЦена
сушеного
Цена
свежего
Потребность
в кг
Фото
Агарикус лиственничный гриб — ✱5508895[o]
Аир корень30048107[o]
Аистник трава — ✱4739543[o]
Айва японская семена00Не требуется[o]
Айва японская сухофрукт49599907[o]
Акация лист4008027[o]
Алтей корень38076140[o]
Амарант трава10521Не требуется[o]
Амарант цветки9021Не требуется[o]
Аралия корень — ✱4959999[o]
Арония ягоды12014Не требуется[o]
Багульник побеги14429Не требуется[o]
Бадан корень204Не требуется[o]
Бадан лист31563719[o]
Барбарис ягода — ✱650130400[o]
Бархатцы трава153Не требуется[o]
Бархатцы цветки900100Не требуется[o]
Бедренец трава2404852[o]
Береза веник17388[o]
Береза кора310124325[o]
Береза лист30561324[o]
Береза почки7014Не требуется[o]
Боярышник плоды30060210[o]
Брусника лист — ✱767307200[o]
Брусника ягоды66066102[o]
Будра трава605121187[o]
Бузина цветки4979920[o]
Бузина черная ягоды525105227[o]
Букашник трава — ✱3366715[o]
Буквица трава252504[o]
Валериана трава2104284[o]
Василек луговой трава1803626[o]
Василек луговой цветки34068113[o]
Василек синий трава31563155[o]
Василек синий цветки70214048[o]
Вахта трава0073[o]
Вербейник трава с цветками31563450[o]
Вереск побеги19539688[o]
Вереск соцветия2967949[o]
Вероника длиннолистная трава0032[o]
Вероника дубравная трава638128280[o]
Вероника лекарственная трава840224436[o]
Ветреница трава58093123[o]
Вечерница трава50010066[o]
Вишня кора143Не требуется[o]
Вишня лист3336740[o]
Водосбор трава53210650[o]
Галинсога трава1803612[o]
Гвоздика травянка трава100831073[o]
Герань луговая трава9619Не требуется[o]
Гинкго лист13527Не требуется[o]
Голубика ягоды1100126371[o]
Горец перечный трава515103178[o]
Горец почечуйный трава — ✱38577295[o]
Горец птичий трава45090214[o]
Горицвет кукушкин трава63012057[o]
Горошек мышиный трава35070264[o]
Гравилат городской трава2665341[o]
Гравилат речной трава30060103[o]
Грушанка трава600178124[o]
Девясил корень27355518[o]
Девясил трава2134348[o]
Дербенник трава225457[o]
Дикий жасмин цветки178518182[o]
Для ясного ума травяной чай0089[o]
Донник белый трава — ✱16533191[o]
Донник лекарственный трава — ✱17635398[o]
Дуб веник — ✱5511999[o]
Дуб желуди9023Не требуется[o]
Дуб лист21042316[o]
Дудник трава15832173[o]
Дурнишник трава — ✱33066198[o]
Душица трава35070304[o]
Дымянка лекарственная трава4739573[o]
Ежевика лист2384833[o]
Ель живица770308280[o]
Ель хвоя143Не требуется[o]
Ель шишки90184[o]
Жабник трава и цветки — ✱39078100[o]
Железница трава500133521[o]
Живучка трава2004070[o]
Жимолость побеги — ✱4408895[o]
Звездчатка ланцетолистная трава12024Не требуется[o]
Зверобой трава33066952[o]
Зеленчук трава803128550[o]
Земляника лист588131356[o]
Земляника ягода4400391272[o]
Зимолюбка трава3607219[o]
Змеевик трава3607260[o]
Змееголовник трава57011461[o]
Золотарник трава951946[o]
Золотарник канадский трава7615223[o]
Зопник трава3476975[o]
Зубчатка трава22259Не требуется[o]
Зюзник трава4759539[o]
Ива кора32064197[o]
Ива цветки — ✱55011038[o]
Икотник трава9018Не требуется[o]
Иссоп трава — ✱520104300[o]
Истод трава — ✱68913850[o]
Калган трава44088274[o]
Календула семена1500120026[o]
Календула цветки — ✱693139195[o]
Календула и лапчатка травяной чай00Не требуется[o]
Калина кора30581155[o]
Калина лист3426890[o]
Калина ягоды38076128[o]
Кедр живица300120Не требуется[o]
Кипрей трава12425201[o]
Кипрей цветки — ✱910182200[o]
Кислица трава94518986[o]
Кладония лишайник3006058[o]
Клевер трава24248290[o]
Клевер белый цветки1650440280[o]
Клевер красный цветки998200610[o]
Клюква ягоды1235124112[o]
Козлятник трава19238137[o]
Колокольчик трава4509022[o]
Конский каштан плоды153Не требуется[o]
Копеечник чайный корень4757645[o]
Копорский чай гранулированный6831371800[o]
Копорский чай лист7881581545[o]
Копытень трава578116229[o]
Коровяк трава и цветки1052190[o]
Короставник полевой трава — ✱585117300[o]
Котовник трава21042Не требуется[o]
Кошачья лапка трава1500300Не требуется[o]
Крапива корень3605821[o]
Крапива семена1050210274[o]
Крапива трава12425127[o]
Крестовник трава1683477[o]
Кровохлебка корень408Не требуется[o]
Крушина кора34793240[o]
Кубышка корень0038[o]
Кукушкин лен мох — ✱3416899[o]
Купальница трава33066460[o]
Купена трава3006067[o]
Купырь трава — ✱1984098[o]
Курильский чай лист33367744[o]
Лаванда трава4058126[o]
Лаванда цветки550110870[o]
Ландыш трава3787683[o]
Лапчатка белая корень13026Не требуется[o]
Лапчатка гусиная трава54911022[o]
Лапчатка серебристая трава153Не требуется[o]
Лен семена10027160[o]
Лещина кора1905135[o]
Лещина лист31563143[o]
Липа кора315126396[o]
Липа лист30962158[o]
Липа цветки1320352479[o]
Лиственница молодые шишки364Не требуется[o]
Лиственница хвоя410109200[o]
Лопух трава1984019[o]
Лопух большой корень33066468[o]
Лофант трава29459152[o]
Лук шелуха21084439[o]
Льнянка трава50010064[o]
Люцерна трава22044290[o]
Малина веточки1804823[o]
Малина лист28056322[o]
Мандарин корки1002070[o]
Манжетка трава40581106[o]
Марь белая трава21042170[o]
Марьянник трава — ✱38577399[o]
Мать-и-мачеха трава34168373[o]
Мать-и-мачеха цветки900118Не требуется[o]
Медуница трава3615849[o]
Мелисса трава5611121034[o]
Мелколепестник канадский трава3156381[o]
Можжевельник веник0076[o]
Можжевельник плоды — ✱54687100[o]
Можжевельник хвоя31563143[o]
Молочай трава4058123[o]
Монарда трава и цветки660132485[o]
Морковь дикая цветки20040206[o]
Мыльнянка трава357Не требуется[o]
Мята трава473951199[o]
Настурция трава102612380[o]
Настурция цветки548Не требуется[o]
Недотрога трава66288230[o]
Незабудка трава — ✱57211498[o]
Нивяник трава с цветками1503064[o]
Облепиха лист40581Не требуется[o]
Облепиха ягоды500100417[o]
Общеукрепляющий травяной напиток00989[o]
Овес молочной спелости525105362[o]
Одуванчик корень46262685[o]
Одуванчик трава862125658[o]
Одуванчик цветки100816156[o]
Окопник корень44088368[o]
Окопник трава — ✱19539100[o]
Ольха кора1903840[o]
Ольха шишки153Не требуется[o]
Орляк трава1082216[o]
Ортилия трава52310546[o]
Ортосифон трава — ✱715143100[o]
Осина кора42084434[o]
Осина лист26052110[o]
Осот полевой трава2855734[o]
Очанка трава450909[o]
Очиток видный трава и цветки — ✱32543100[o]
Очиток пурпурный трава и цветки39980220[o]
Паслен сладко-горький трава101Не требуется[o]
Паслен черный трава30461204[o]
Пастушья сумка трава4759587[o]
Пахучка трава — ✱3306648[o]
Пижма цветки2705414[o]
Пижма бальзамическая трава — ✱57211495[o]
Пижма обыкновенная трава6012Не требуется[o]
Пикульник трава33066190[o]
Пион корень4506016[o]
Пиретрум трава41082191[o]
Пихта веник4412985[o]
Пихта живица180026270[o]
Пихта кора — ✱455121600[o]
Пихта хвоя — ✱520139100[o]
Плаун трава31584699[o]
Погремок трава3336722[o]
Подмаренник трава2855776[o]
Подорожник лист462123470[o]
Подорожник семена550110685[o]
Подорожник ланцетный трава — ✱881898[o]
Подсолнечник лепестки00Не требуется[o]
Полевая ягода чай00Не требуется[o]
Полынь веник001804[o]
Полынь горькая трава21042352[o]
Полынь лечебная побеги3006060[o]
Полынь обыкновенная трава13527Не требуется[o]
Полынь полевая трава1603230[o]
При ангине и тонзиллите травяной чай0089[o]
Прострел трава — ✱650130100[o]
Прострел цветки168023674[o]
Пустырник трава23046330[o]
Пырей корень61699489[o]
Ракитник лист и цвет12018Не требуется[o]
Расторопша семена10040282[o]
Рдест трава114022845[o]
Репешок трава25050274[o]
Родиола розовая корень1575315141[o]
Роза лепестки510102Не требуется[o]
Розмарин лист25250147[o]
Ромашка аптечная цветки715147674[o]
Ромашка пахучая трава — ✱3966399[o]
Рябина кора00270[o]
Рябина лист27355169[o]
Рябина красная плоды3604135[o]
Ряска трава0036[o]
Сабельник корень33066950[o]
Сабельник трава — ✱33066293[o]
Сафлор семена0080[o]
Селезеночник трава115510978[o]
Сенна трава31563Не требуется[o]
Сивец трава4208478[o]
Синеголовник трава22259Не требуется[o]
Сирень лист25050135[o]
Сирень соцветия770154480[o]
Ситник трава135363[o]
Смолевка белая трава4058128[o]
Смолка клейкая трава3005564[o]
Смородина красная ягоды66066111[o]
Смородина черная лист35775350[o]
Смородина черная ягоды1397118450[o]
Сныть трава31542660[o]
Сосна живица6302529[o]
Сосна зеленые шишки34039963[o]
Сосна кора1905199[o]
Сосна побеги18029259[o]
Сосна почка880176283[o]
Сосна хвоя275551950[o]
Сосна шишка в гранулах0037[o]
Софора японская плоды1583288[o]
Сочевичиник трава4810Не требуется[o]
Спирея иволистная побеги — ✱3306693[o]
Стрелолист трава60012065[o]
Сурепка трава с цветками33367116[o]
Сушеница топяная трава9002400.5[o]
Таволга соцветия30060Не требуется[o]
Таволга трава26653149[o]
Терн плоды3994035[o]
Топинамбур корень2704323[o]
Топинамбур цветки — ✱520104100[o]
Трехреберник трава270547[o]
Трутовик гриб61Не требуется[o]
Тысячелистник трава30060274[o]
Тысячелистник цветки520104266[o]
Укроп семена — ✱33066199[o]
Фасоль створки1052190[o]
Фиалка полевая трава — ✱520104200[o]
Хвощ лесной трава — ✱45591100[o]
Хвощ полевой трава360720.5[o]
Хлопушка трава2700054000.5[o]
Хмель дикий шишки770181361[o]
Хрен корень2853840[o]
Цетрария лишайник550147109[o]
Цикорий корень25240Не требуется[o]
Цикорий трава12625179[o]
Цмин песчаный цветки2094272[o]
Чабер трава — ✱780156300[o]
Чабрец трава605121920[o]
Чага березовый гриб13737477[o]
Частуха трава89317990[o]
Череда трава18036Не требуется[o]
Черемуха цветки620124219[o]
Черемуха ягоды630126262[o]
Черника ягоды90012036[o]
Черноголовка трава — ✱770154395[o]
Чина луговая трава45090185[o]
Чистотел трава30060174[o]
Чихотник трава10521Не требуется[o]
Шалфей трава — ✱546109700[o]
Шиповник плоды21056270[o]
Щавель конский корень00Не требуется[o]
Щавель конский семена3156390[o]
Элеутерококк корень21042Не требуется[o]
Эхинацея семена — ✱66013293[o]
Эхинацея трава510102129[o]
Яблоко сухофрукт204Не требуется[o]
Язвенник трава163Не требуется[o]
Якорцы стелющиеся трава42084350[o]
Ярутка трава — ✱38577298[o]
Яснотка белая трава525105175[o]
Яснотка пятнистая трава4208480[o]
Ястребинка трава3306670[o]
Ястребинка волосистая трава — ✱1144305293[o]

как заработать на лекарственных растениях

Все больше предпринимателей интересуются выращиванием салатов и зелени – это быстрый и надежный способ заработка на протяжении всего сезона. Но даже тут можно найти более перспективную нишу, например – культивирование лекарственных растений.

Такие растения, как мята, крапива, мелиса, календула, липа и многие другие, широко используются в производстве органической косметики, медицине, пищепроме, туризме и спа-индустрии. Набирают популярности и готовые продукты, вроде аромасвечей, лекарств, целебных чаев и детокс-программ для спортсменов.

Ниша для мелких производителей

Тренд культивации лекарственных растений начался с Европы, где потребители в последнее время стали больше приобретать целебной продукции – от лекарств до косметики. Притом растущий спрос на травы европейское производство не покрывает, поскольку в их выращивании соотношение стоимости рабочей силы выше, чем готового продукта.

Подходящие погодные условия, а также плодородные почвы позволяют украинским предпринимателям возделывать лекарственные растения с большим содержанием действующих веществ, что делает отечественную продукцию более конкурентной на зарубежных рынках. При этом рынок лечебных трав считается одним из самых нестабильных ввиду варьируемого спроса на многие из них в течение сезона. Это дает большое преимущество именно для небольших хозяйств, способных в короткие сроки поставлять определенные виды растений.

Маржинальность с гектара

Средняя стоимость старта бизнеса на травах колеблется в пределах $80-100 тыс. Срок окупаемости вложений в их выращивание в зависимости от ассортимента культур, наличия техники и технологий может составлять от 3 до 5 лет.

Перспективными являются и цены на лекарственную продукцию, которые за одно растение нередко стартуют от 20-30 грн. Сушеные травы на рынке стоят от 50 грн/кг. В Европе, где такой вид бизнеса слишком затратный ввиду его трудоемкости, стоимость трав удваивается. Например, среднеевропейские цены на валериану составляют – 2,5-3,5 евро/кг, эхинацею – 5-7 евро/кг, алтей – 1,5-2 евро/кг. Прибыль зависит и от свойства растения. Например, некоторые з ни них можно использовать полностью, как у эхинацеи – от корней до соцветий и стебля.

Урожайность трав в Украине несколько ниже, чем средняя по Европе, вследствие слабой развитости технологий возделывания. К примеру, эхинацея дает 1 т/га сухого корня, валериана – 2 т/га, алтей – 2-3 т/га. Средний валовой доход из расчета 1 га в год может колебаться от $4 тыс. до $12 тыс.

Технологии для экспорта

Рынок лекарственных трав меняется стремительно, поэтому многолетние растения, как правило, производят небольшими партиями и продают за границу, где цена выше. Рост интереса предпринимателей к лекарственным травам показывает и динамика торговли. По данным Госстатистики, в 2017 году украинские предприниматели экспортировали различных лечебных растений на $7,5 млн, по итогам 2018-го продажи составили уже более $10 млн.

К слову, объемы поставок в Европу есть смысл наращивать – потребность европейского рынка в этой продукции оценивается в 600 тыс. тонн в год. Возделывание трав требует специальной сельскохозяйственной техники, залог успеха – качественные семена и гербициды. Большим спросом пользуется органика, но в таком случае увеличивается количество механической обработки почвы, включая прополку.

С привкусом успеха

Многие украинские производители ориентированы больше на внешние рынки. Главное – соответствовать нормам качества, принятым в Европейском Союзе. Например, полтавское предприятие «Добротрав» выращивает различных трав до 40 тонн/год, треть из которых продается за рубеж – в Германию, Польшу, Болгарию. Продукцию отправляют преимущественно крупными партиями раз в пару месяцев, а самый ходовой товар – эхинацея. На предприятии рассказали, что клиентов в ЕС находили благодаря профильным выставкам, как, например, Biofach. Еще одна прибыльная травяная культура, набирающая объемы производства в стране, – амарант. Только за 2019 год посевные площади под ним выросли в 6 раз – до 4 тыс. тонн. В Ассоциации производителей амаранта и амарантовой продукции отмечают, что в ближайшие годы спрос на лекарственные растения будет расти. К этому времени предпринимателям следует уделять больше внимания маркетингу и поиску рынков сбыта, учитывая, что сушка трав занимает до 80% времени от общего производства культур.

дополнительный доход для сельских жителей

Как зарабатывать на лекарственных травах. Куда сдавать лекарственные травы.

Сбор лекарственных трав — это отличный вариант небольшого домашнего бизнеса для жителей сельской местности. Назвать этот бизнес сверхприбыльным нельзя, но зарабатывать вполне приличные деньги на лекарственных растениях вполне возможно.

Как известно лекарственные травы используются не только в народной медицине, но и в промышленном производстве медицинских препаратов, это экстракты, настойки, мази, также косметические препараты в частности кремы, шампуни, скрабы, маски и т. д.

Некоторые лекарственные травы выращиваются в промышленных масштабах, что позволяет обеспечить сырьём производство, но большинство лекарственных трав дикорастущие и вырастить их в промышленных масштабах очень сложно или практически невозможно.

Поэтому лекарственные травы зачастую заготовляются вручную сборщиками в их природных местах в лесу, в горах, в степи, на лугах.

Сборщики сдают лекарственные травы оптовым заготовителям, те в свою очередь уже поставляют обработанное сырьё на производство.

Какие лекарственные травы можно заготовлять.

Список лекарственных трав которые используются для производства лекарств довольно обширен, но из самых востребованных можно выделить несколько:

  • Мать и мачеха.
  • Корень солодки.
  • Ромашка.
  • Зверобой.
  • Череда.
  • Подорожник.
  • Душица.
  • Липовый цвет.
  • Цвет боярышника.
  • Плоды боярышника.
  • Шиповник.
  • Элеутерококк.
  • Корень валерианы.
  • Черноплодная рябина.
  • Иван чай.
  • Девясил.
  • Листья толокнянки.
  • Фенхель.

Ознакомиться с полным списком лекарственных растений можно непосредственно обратившись в фирмы заготовители, найти их можно в интернете.

Но прежде чем приступить к сбору лекарственных трав, нужно изучить правила заготовки лекарственного сырья. Для каждого растения требуется своё время и способ сбора — листья, цветы, корни.

Каждый вид растений нужно заготовлять в определённый срок, кроме этого существуют правила хранения, упаковки и транспортировки сырья, для каждого вида растений свои требования заготовки.

Стоимость трав, также зависит от правильной заготовки и соблюдения условий хранения!

Куда сдать лекарственные травы.

Фирмы заготовители заинтересованы в оптовых поставках лекарственных трав, у каждого заготовителя есть свои минимальные партии для закупки.

Для поставок нужно заранее связаться с заготовителем, узнать условия сотрудничества.

Адреса компаний заготовителей можно найти в интернете, вот несколько компаний заготовителей которые сотрудничают с заготовителями:

НПО «Зерде» Казахстан, www.zerde.nm.ru.

ОАО Владивостокская фабрика 690034, Владивосток, e-mail: [email protected]

ООО «РОСИЦА»  Краснодарский край, Республика Адыгея, г. Майкоп, тел./факс: (877-22) 1-13-23.

OAО «Красногорсклексредства» Россия, Московская обл., пос. Опалиха  e-mail: [email protected]

Также рекомендуем посмотреть видео: бизнес на лекарственных травах.

На лекарственных травах можно зарабатывать продавая их с помощью интернет магазина, смотрим видео.

Сбор лекарственных трав в Нюрбинском районе

 

В Якутии очень много разных растений, обладающие лечебными свойствами, которые широко применяются как в медицине, так и в ветеринарии.

Первые сведения об использовании растений, не только в медицине, но и в ветеринарии, относятся к глубокой древности. В памятниках китайской, греческой культур еще за несколько тысяч лет до нашей эры есть упоминания об использовании снотворного мака, мяты, подорожника, пшеницы. Свою историю имеет и якутская медицина в области применения лекарственных растений. Отрывочные сведения встречаются в рукописях, печати, трудах землепроходцев, путешественников. В них упоминались- ревень, кедровый стланик, морошка, смородина, голубика, шиповник, тимьян, кровохлебка, лилия, полынь, лук, хрен, гусиная лапчатка, борщевик, иван-чай. В современной ветеринарной медицине с успехом применяются лекарственные растения в виде чаев, отваров, настоек, которые используют как само­стоятельные лекарственные средства либо в качестве компонентов лекарственных препаратов. Лекарственные растения и препараты, полученные на их основе можно использовать для лечения, профилактики многих заболеваний у животных и укрепления иммунитета. При сборе лекарственных растений необходимо учитывать места их произрастания. Нельзя собирать растения вблизи производственных объектов, вдоль железнодорожного полотна, автомобильных дорог, так как растения накапливают многие вредные вещества (соли тяжелых металлов и др.), негативно сказывающиеся на здоровье животного. Также необходимо учесть сроки сбора, правила сушки и хранения.

Так в Нюрбинском районе ветеринарные специалисты, с начала июня учитывая сроки сбора растений, заготавливают лекарственные растения. Так как, Нюрбинский район расположен в Центрально-Якутской равнине, флора наиболее богата. Она характеризуется преобладанием мезофитно — степных астровых (сложноцветных), мятликовых (злаковых) многолетних трав.

Итак, приведем о некоторые свойства популярных растений, которые растут на всей территории Якутии и применяются в ветеринарной практике.

Багульник болотный. Сугун аба5ата  (лат. Lédum palústre). Невысокий зимнезеленый кустарник из семейства вересковых с мелкими линейными листьями, с рыжеватым опушением снизу. Белые цветы в зонтиковидных щитках. Распространено во всех районах, предпочитает сырые хвойные и смешанные леса, торфяные болота. Сырьем служат листья и концы веточек, их срезают и сушат в тени, хранят в плотно закрытых стеклянных тарах во избежание улетучивания эфирных масел. Растение обладает сильным одуряющим запахом, все наземные органы продуцируют эфирные масла в специальных головчатых железках. Кроме эфирных масел, в листьях содержатся гликозид эриколин, дубильные вещества, фитонциды, флавоноиды, сахар, аскорбиновая кислота, микроэлементы. В ветеринарии применяется при расширении желудка у лошадей, как отхаркивающее, антисептическое средство при заболеваниях бронхов, как инсектицидное —  борьбе с блохами, вшами, для лечения чесотки.  Лекарственными формами являются кашки, болюсы, настои. Сроки сбора побегов июнь-август.

Кипрей узколистный. Кучу (лат. Chamaenérion angustifolium). Высокое многолетнее травянистое растение из семейства кипрейных, густо облиственное с ярко-розовой длинной кистью и длинным корневищем. Распространено во всех районах. Сырьем могут стать все части растения. Растение обладает вяжущим, кровоостанавливающим, легким слабительным, ранозаживляющим, снотворным действием. Настои из трав или листьев применяют при головной боли, бессоннице. Измельченные растения прикладывают к ранам. Собирают всю наземную часть в фазе цветения в июле-августе, сушат снопами на чердаках. Применяется при расстройствах ЖКТ, как успокаивающее средство.

Крапива узколистная (лат. Urtica angustifolia). Травянистое растение из семейства коноплевых, произрастающее по огородам, дворам, полям большинства районов. Сырьем служат и цветущие верхушки растений. Растение обладает кровоостанавливающим свойством, благодаря содержанию витамина К. Водный настой и отвар применяют при болезнях печени и желчных ходов, дизентерии, водянке, хронических запорах, простуде, геморрое, суставном ревматизме, малокровии. В ветеринарии используется при авитаминозах, кровотечениях, малокровии и заболеваниях ЖКТ. Сбор производят в конце июля, сушат на чердаках.

Толокнянка обыкновенная. Уҥуохтаах отон (лат. Arctostáphylos úva-úrsi). Вечнозеленый стелющийся кустарник длиной 30-110 см с многочисленными кожистыми листьями, розовыми цветками из семейства вересковых. Прирастает в большинстве районах. Сырьем являются листья, иногда ягоды. При сборе нельзя отрывать целые побеги, необходимо брать листья вручную. Листья толокнянки содержат дубильные вещества, эфирные масла, флавоноиды, органические кислоты, пигменты, витамины. Обладает протвовоспалительным, мочегонным, антимикробным действиями и применяется при циститах, мочекаменной болезни, нефритах и др. болезнях мочеполовой системы. В ветеринарии используют побеги, собранные в период цветения. Иногда собирают ягоды и лечат телят при диспепсии, авитаминозах.  

 

На фотографии заведующая Мальжегарским ветеринарным пунктом Евдокия Кононова во время сбора приведенных выше лекарственных трав.

 

Травы: Сдать анализ на аллергены в Перми, цены

Травы: Сдать анализ на аллергены в Перми, цены | Лаборатория Философия Красоты и Здоровья

Фильтр по параметрам

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.

Срок — 4 раб. дня
Биоматериал — сыворотка
Результат — кол.


Имеются противопоказания. Необходима консультация специалиста

10 целебных трав с лечебными свойствами

Лечебное растение, также известное как лекарственное растение, — это растение, которое либо собирают в дикой природе, либо специально выращивают из-за его лечебной или лечебной ценности. Люди тысячелетиями использовали растения для лечения недугов, боли и болезней.

Компоненты этих лекарственных растений — листья, кора, стебли, корни, семена и цветы — используются для создания лечебных трав. Целебные травы продолжают оставаться популярными. Сегодня более трети американцев сообщают, что они обращаются к лечебным травам для лечения различных заболеваний и недугов.

Хелен Кинг / Банк изображений / Getty Images

Лекарственные травы могут быть полезны при использовании в качестве дополнительной терапии, но они не являются лекарством от всего, что вас беспокоит. Многие из них имеют риски и побочные эффекты, а лечебные травы в настоящее время не регулируются Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) для определения их безопасности или эффективности.

Важно обратиться за лечением к медицинскому работнику, так как боль, болезни и инфекции могут прогрессировать и привести к осложнениям, если их не лечить должным образом.Поговорите со своим врачом, прежде чем использовать какие-либо лечебные травы. Некоторые из них могут вызывать взаимодействие с лекарствами, которые вы принимаете.

Эти 10 лечебных трав имеют некоторые доказательства того, что они помогают облегчить симптомы или лечить заболевания.

Ашваганда

Ашваганда происходит от растения Withania somnifera , также известного как индийский женьшень и индийская зимняя вишня. Вечнозеленый кустарник произрастает в Африке и Азии и растет в некоторых частях Ближнего Востока и Индии.

Традиционное использование

Ашваганда использовалась тысячи лет из-за ее лечебных свойств. Универсальная трава распространена в аюрведической медицине (системе традиционной медицины в Индии) для повышения уровня энергии, уменьшения беспокойства и стресса, а также уменьшения боли и воспалений.

Исследования показывают, что это мощное растение значительно снижает уровень кортизола (основного гормона стресса), помогая уменьшить стресс и беспокойство. Считается, что он действует как адаптоген, вещество, которое помогает защитить от стресса.

Ашваганда также используется для улучшения мужского сексуального здоровья, поскольку трава может повысить уровень тестостерона у мужчин. Считается, что корень древесного растения поддерживает эректильную дисфункцию, увеличивает либидо (сексуальное желание) и усиливает сексуальное удовольствие.

Препарат

Ашваганда доступен в форме капсул, настойки и порошка в качестве пищевой добавки. Порошок ашваганды может иметь землистый горький вкус, поэтому лучше всего его смешивать с чем-нибудь, например с коктейлями, десертами, кофе или чаем.Его традиционно смешивают с медом, топленым маслом или водой.

Попробуйте смешать четверть чайной ложки с половиной чайной ложки порошка ашваганды в коктейлях или горячих напитках. Вы можете принимать ашвагандху в любое время дня, но лучше всего за 30 минут до еды.

Большинство людей не сразу чувствуют действие ашваганды. Могут потребоваться недели, чтобы преимущества ашваганды стали заметными.

Рекомендации

Ашваганда обычно безопасна для большинства взрослых.Общие побочные эффекты включают сонливость, желудочно-кишечный дискомфорт и диарею. Людям, которые принимают определенные лекарства, такие как противосудорожные средства, бензодиазепины и барбитураты, не следует их принимать, поскольку растение может взаимодействовать с этими лекарствами.

Не принимайте ашвагандху, если вы беременны, так как высокие дозы могут вызвать выкидыш.

Ромашка

Ромашка — цветок, произрастающий в Западной Европе, Индии и Западной Азии. Сейчас он свободно растет по всей территории Соединенных Штатов.Существует два типа ромашки: немецкая (растет на Среднем Западе) и римская (многолетнее растение, пахнущее яблоками).

Традиционное использование

Ромашка — популярное лечебное средство на травах в Соединенных Штатах, которое обычно используется для уменьшения беспокойства и расслабления. По данным Национального центра дополнительного и комплексного здоровья, подразделения Национальных институтов здоровья, ромашка «вероятно безопасна» при использовании в качестве чая. И это может быть безопасно для кратковременного перорального применения. О долгосрочной безопасности использования ромашки в лечебных целях известно недостаточно.

В Европе ромашка используется для заживления ран и уменьшения воспаления и отека. Его доказанная эффективность подтверждает популярность этого растительного средства.

Обзор 2016 года показал, что ромашка — универсальное растение. Он обычно используется из-за его антиоксидантного, противомикробного, антидепрессивного, противовоспалительного, противодиабетического и антидиарейного эффектов. Это также полезно для лечения остеоартрита коленного сустава, язвенного колита, предменструального синдрома и желудочно-кишечных расстройств.

Препарат

Ромашку можно заваривать в виде чая, применять в виде компресса или использовать местно для лечения раздражения кожи. Ромашковый чай имеет яблочный аромат и вкус. Чтобы приготовить чай:

  1. Добавьте 1 чайную ложку сушеных цветов на стакан кипятка.
  2. Поместите цветки в заварочный узел для чая.
  3. Цветы залить кипятком.
  4. Настаивайте в течение пяти минут.

Вы также можете добавить в чай ​​лед, если предпочитаете более прохладный напиток.Ромашку можно купить в виде чая и капсул в большинстве магазинов здорового питания. Если вы используете капсулы, ищите продукты фармацевтического качества. Другие классы, такие как терапевтический, могут быть не такими высокими по качеству.

Рекомендации

Ромашка может вызывать аллергические реакции, и некоторые люди сообщают об анафилаксии (тяжелой аллергической реакции всего тела, которая может быть смертельной) от ее употребления. Не используйте ромашку, если вы принимаете антикоагулянты или циклоспорин.Он может негативно взаимодействовать с этими лекарствами.

Эхинацея

Эхинацея — цветковое растение из семейства ромашковых. Большие пурпурные лепестки цветка распускаются с начала до конца лета. Он растет в восточной и центральной частях Северной Америки, а листья, стебель и корень эхинацеи обычно используются в лечебных целях.

Традиционное использование

Эхинацея традиционно использовалась как средство от зубной боли, боли в кишечнике, укусов змей, судорог, раздражения кожи, артрита и рака.Сегодня эхинацея — домашнее средство, обычно используемое для сокращения продолжительности или предотвращения простуды и гриппа. Он также широко используется для ускорения заживления ран.

Эхинацея богата веществами, которые, как считается, снимают боль, уменьшают воспаление и обладают противовирусным и антиоксидантным действием.

Некоторые исследования показывают незначительную пользу от использования эхинацеи для предотвращения инфекций верхних дыхательных путей. Но необходимы дополнительные исследования, чтобы определить его эффективность в предотвращении или сокращении продолжительности простуды.

Препарат

Эхинацея выпускается в форме капсул, настойки и чая (пакетированный и рассыпной). Рекомендуемого ежедневного приема эхинацеи нет. Чтобы приготовить рассыпной чай из эхинацеи:

  1. Поместите цветы, листья и чай в кружку.
  2. вскипятите воду и налейте в кружку 8 унций воды.
  3. Дайте чаю настояться до 15 минут.
  4. Штамм для удаления частей растения.
  5. Ароматизатор по вкусу с медом, стевией или другими натуральными подсластителями.

Рекомендации

Эхинацея может нанести вред пищеварительной системе и вызвать расстройство желудка. Эксперты говорят, что эхинацею следует использовать только на краткосрочной основе. Длительное употребление (восемь недель и более) может повлиять на иммунную систему и печень организма.

Перед использованием эхинацеи проконсультируйтесь с лечащим врачом. Он может взаимодействовать с лекарствами, которые вы принимаете, особенно с лекарствами, которые, как известно, влияют на вашу печень.

Если у вас аллергия на растения из семейства ромашковых, такие как амброзия, календула и маргаритки, у вас может быть аллергическая реакция на эхинацею.

Чеснок

Чеснок — это многолетнее растение, произрастающее в Средней Азии, которое выращивают ради ароматных луковиц. Сейчас он выращивается во всем мире многими культурами. Чеснок ценится как в кулинарии, так и за свои лечебные свойства.

Традиционное использование

Люди использовали чеснок тысячи лет. Традиционные лекарственные средства включают предотвращение инфекций, снижение артериального давления, лечение туберкулеза, колик, заболеваний печени, кишечных глистов и снижение температуры.

Соединения, содержащиеся в чесноке, обладают противомикробными, противораковыми и противовоспалительными свойствами. Исследования показывают, что чеснок может снизить кровяное давление и снизить риск сердечного приступа и инсульта.

Чеснок может быть эффективным средством предотвращения некоторых видов рака. Исследования показывают, что регулярное употребление вареного или сырого чеснока может снизить риск колоректального рака.

Препарат

Чеснок можно употреблять как в вареном, так и в сыром виде. Его также можно использовать в виде порошка для приправки мяса, овощей, супов и рагу.

Добавки чеснока доступны в форме капсул, масла и настойки. Рекомендуемые дневные дозы варьируются в зависимости от того, как вы используете чеснок, в том числе:

  • 2–5 граммов свежего сырого чеснока
  • 0,4–1,2 грамма сухого чесночного порошка
  • 2–5 миллиграммов чесночного масла
  • 2400 миллиграммов жидкого экстракта чеснока

Рекомендации

Поговорите со своим врачом, если вы планируете добавлять чеснок в пищу из-за его пользы для здоровья.Чеснок может увеличить риск кровотечения, и его не следует использовать, если вы принимаете антикоагулянты. По этой же причине не принимайте большое количество чеснока перед операцией или стоматологическими процедурами.

имбирь

Имбирь ( Zingiber officinale) — растение с листовым стеблем и желто-зелеными цветками. Родом из Азии и Индии, имбирь принадлежит к семейству Zingiberaceae. Универсальная специя происходит из подземного стебля имбиря и добавляется в пищу и напитки по всему миру.

В традиционной китайской медицине используется свежее корневище (подземный стебель) Zingiber officinale Roscoe, называемое Zingiberis Rhizoma Recens.

Традиционное использование

Имбирь широко используется с 1500-х годов во многих традиционных лекарствах по всему миру. Более 2000 лет назад имбирь так ценился и востребован за его лечебные свойства, что фунт его был эквивалентен стоимости овцы.

Его использовали как средство от распространенных недугов, таких как тошнота, боль и рвота.Сегодня имбирь считается одним из лекарственных растений, пищевых продуктов и лекарств.

Что касается лечебных свойств, имбирь, пожалуй, наиболее известен своей способностью уменьшать тошноту. Исследования подтверждают, что имбирь может помочь облегчить тошноту и рвоту у людей, перенесших операцию, и тошноту, связанную с беременностью. Имбирь также может помочь облегчить тошноту, связанную с химиотерапией.

Благодаря своим противовоспалительным и антиоксидантным свойствам имбирь также является эффективным обезболивающим.Одно исследование показало, что имбирь помогает уменьшить боль и повысить подвижность у людей с остеоартритом.

Препарат

Имбирь универсален и используется во многих формах, включая свежий, сушеный, маринованный, засахаренный и порошкообразный. У него сильный пряный запах, сладковато-острый вкус. Молотый корень имбиря — это то, что вы обычно найдете на полках со специями в продуктовых магазинах. Его обычно используют для приготовления пищи и запекания.

Есть множество способов употребления имбиря, в том числе с чаем.Вы можете купить имбирный чай в пакетиках в большинстве продуктовых магазинов или приготовить его дома со свежим имбирем. Если вы употребляете свежий имбирь, очистите кожуру овощечисткой перед использованием.

Рекомендации

Имбирь считается безопасным при пероральном приеме в качестве пищевой добавки, а также может быть безопасным при местном применении (на коже). Побочные эффекты обычно легкие и включают диарею, изжогу и дискомфорт в животе, особенно при употреблении в больших дозах.

Хотя использование имбиря во время беременности считается безопасным, поговорите со своим врачом, прежде чем использовать его, если вы хотите уменьшить тошноту и рвоту, связанные с беременностью.

Гинкго

Гинкго билоба (широко известный как гинкго) — один из старейших сохранившихся видов деревьев. Гинкго, родом из Азии, является одним из самых продаваемых лечебных трав в Соединенных Штатах. Листья гинкго используются для создания экстрактов, капсул и таблеток.

Листья гинкго также можно употреблять в виде чая. Орех также используется в традиционной китайской медицине при хрипе.

Традиционное использование

Листья гинкго тысячелетиями использовались в лечебных целях.К ним относятся лечение бронхита, астмы, хронической усталости и шума в ушах (звон в ушах). Некоторые люди считают, что гинкго обладает мощными стимулирующими свойствами, хотя необходимы дополнительные исследования, чтобы определить, так ли это.

Национальный центр дополнительного и комплексного здоровья отмечает, что нет убедительных доказательств того, что гинкго помогает при любом заболевании.

Препарат

Гинкго доступен для покупки в форме капсул, таблеток, жидкого экстракта и сушеных листьев / чая.В настоящее время не существует рекомендованной стандартизированной дозы гинкго. В различных исследованиях использовались разные дозы и составы.

Правильная доза для вас будет зависеть от вашего возраста, истории болезни, пола и типа используемого препарата. Как правило, лучше начинать с более низкой дозы, чтобы определить, какая сумма вам подходит. Чтобы заметить какие-либо преимущества гинкго для здоровья, может потребоваться до шести недель.

Рекомендации

При использовании добавки убедитесь, что для производства продукта использовались только экстракты листьев гинкго.Семена содержат токсин, который может вызвать судороги. Известные побочные эффекты включают головную боль, расстройство желудка, головокружение и аллергические реакции.

Гинкго может увеличить риск кровотечения. Его не следует принимать с НПВП, антикоагулянтами, противосудорожными средствами или трициклическими антидепрессантами из-за потенциальных лекарственных взаимодействий.

Женьшень

Женьшень — широко известное растение, обладающее рядом преимуществ для здоровья. Иногда его называют «человеческий корень», потому что он имеет форму человека. Существует много видов женьшеня.

Американский женьшень (Panax quinquefolius ) — многолетнее травянистое растение, произрастающее в лиственных лесах США. Азиатский женьшень ( Panax ginseng ) произрастает в Китае, Корее и Восточной Сибири. Ботаническое название Panax происходит от слова «панацея», которое представляет собой разностороннее использование женьшеня в лечебных целях.

Сибирский женьшень ( Eleutherococcus senticosus ) также называется элеутеро или ci wu jia в традиционной китайской медицине.Это меньше тонизирующего средства, чем другие типы, и больше действует как адаптоген. Panax notoginseng, также называют radix notoginseng или sanchi , традиционно используются для остановки кровотечения.

Традиционное использование

Женьшень тысячелетиями использовался в традиционной китайской медицине. Трава обладает антиоксидантными, противовоспалительными, противоопухолевыми, противовирусными и противовоспалительными свойствами, что делает ее популярной травой для использования в медицине даже сегодня.

Исследования показывают, что женьшень помогает улучшить кровообращение, повышает иммунитет и защищает от некоторых видов рака. Также было показано, что сильнодействующая трава снижает уровень сахара в крови и улучшает лечение диабета.

Исследования показывают, что женьшень улучшает обучение и приобретение памяти, что делает его популярным средством против старения, поддерживающим здоровье мозга у пожилых людей. Также было показано, что женьшень уменьшает воспаление в организме и обладает способностью снимать боль и уменьшать воспаление, сравнимую с нестероидными противовоспалительными (НПВП) препаратами.

Препарат

Есть много способов употребления женьшеня, чтобы извлечь пользу для здоровья. Если вы покупаете свежий женьшень, его можно есть сырым или приготовленным на пару. Свеже нарезанный женьшень также можно замачивать в горячей воде, чтобы заварить чай. Его также можно добавлять в пищу, и он часто используется в жареных блюдах и супах. Однако это кулинарное использование слишком дорого, если вы покупаете дорогой женьшень.

Женьшень также можно купить в магазинах здорового питания и в некоторых аптеках в качестве пищевой добавки.Его можно приобрести в форме капсул, порошка и экстракта.

В настоящее время не существует рекомендованной суточной дозировки женьшеня, и в исследовательских исследованиях были изучены различные количества: от 0,5 до 3 граммов в день свежего женьшеня и от 100 до 800 мг экстракта. Если вы используете добавки с женьшенем, обязательно следуйте указаниям по дозировке, указанным на этикетке.

Рекомендации

Женьшень, как правило, безопасен для употребления и не вызывает серьезных побочных эффектов. Наиболее частые побочные эффекты включают головную боль, дискомфорт в желудочно-кишечном тракте и проблемы со сном.

Есть некоторые свидетельства того, что длительное употребление женьшеня снижает его эффективность, поэтому принимайте добавку в течение двух-трех недель с перерывом на одну-две недели, чтобы насладиться ее преимуществами.

Если вы принимаете лекарства от диабета, внимательно следите за уровнем глюкозы при употреблении женьшеня, чтобы убедиться, что ваш уровень не становится слишком низким.

Если вы в настоящее время принимаете какие-либо лекарства, проконсультируйтесь со своим лечащим врачом, прежде чем принимать добавки с женьшенем. Не принимайте женьшень, если у вас нарушение свертываемости крови или вы принимаете антикоагулянты, такие как кумадин (варфарин).

Лаванда

Лаванда (Lavandula) — одна из самых популярных трав в мире — это вечнозеленый кустарник с приятным запахом, произрастающий в невысоких холмах и произрастающий в Средиземноморье. Лаванда принадлежит к семейству мятных и растет во многих местах по всему миру.

Универсальная трава используется в продуктах личной гигиены, выпечке, эфирных маслах и стала одной из наиболее хорошо изученных трав из-за ее потенциальной пользы для здоровья.

Традиционное использование

Люди веками использовали лаванду для всего, от парфюмерии до ароматерапии и в лечебных целях.Лечебные свойства травы традиционно использовались для лечения укусов и ожогов насекомых, очистки ран и защиты от некоторых заболеваний.

Сегодня данные свидетельствуют о том, что лаванда способствует сну, улучшает память, снимает боль и поднимает настроение. В исследованиях на животных и людях было доказано, что лаванда обладает противосудорожным, антиоксидантным, противовоспалительным и противомикробным действием.

Лаванда — это мощная трава, которая предлагает множество лечебных и терапевтических применений.Благодаря своим успокаивающим свойствам эфирное масло лаванды может снимать тревогу и способствовать хорошему ночному сну.

Также было обнаружено, что эфирное масло облегчает боль и может быть полезным при артрите / боли в суставах, головных болях, болях в спине и менструальных спазмах.

Препарат

Лаванда доступна во многих формах, включая сушеные травы, порошок и эфирное масло. Вы можете выращивать лаванду в своем саду, если вы живете в климате, поддерживающем ее рост.Лаванда широко используется в парфюмерии, шампунях и кремах / лосьонах из-за ее успокаивающего запаха.

Эфирное масло можно распылить с помощью воздушного диффузора или массировать прямо на кожу после разбавления маслом-носителем, таким как миндальное масло или оливковое масло. Вы также можете нанести его на постельное белье или на ватный диск, чтобы вдохнуть его для ароматерапии.

Чай с лавандой можно купить в предварительно приготовленных чайных пакетиках, или вы можете замочить сушеные бутоны лаванды в горячей воде, чтобы получить чай без кофеина.

Рекомендации

Эфирное масло лаванды может вызывать у некоторых людей аллергическую реакцию или раздражение кожи. Всегда разбавляйте эфирное масло в масле-носителе перед нанесением непосредственно на кожу. Если после использования вы почувствуете головную боль, тошноту или рвоту, немедленно прекратите его использование. Не употребляйте эфирное масло лаванды перорально, так как оно может быть токсичным.

Пероральное употребление лаванды, например, в составе чая, может вызвать запор, головные боли или повышенный аппетит.

Зверобой

Зверобой — растение с желтыми цветками.Он произрастает в Европе, Западной Азии и Северной Африке, хотя сейчас он растет по всей территории Соединенных Штатов. Цветок и лист используются для создания лечебных трав и добавок в качестве альтернативного лечения различных заболеваний.

Традиционное использование

Зверобой использовался в лечебных целях на протяжении тысячелетий и при различных состояниях, включая бессонницу, заживление ран, депрессию, а также заболевания почек и легких.

Сегодня зверобой наиболее популярен как лечебное средство от депрессии.Исследования показывают, что он может иметь положительный эффект при депрессии легкой и средней степени тяжести при использовании в течение 12 недель.

Зверобой также используется для уменьшения симптомов менопаузы, обсессивно-компульсивного расстройства (ОКР) и кожных заболеваний. Его можно использовать местно для ускорения заживления ран и уменьшения боли в мышцах.

Препарат

Зверобой доступен в сухой, масляной и жидкой формах, включая капсулы, настойки и эликсиры. Каждый продукт будет выпускаться в разных дозах, и сила одной добавки может отличаться от другой.Недостаточно данных, чтобы предоставить стандартную рекомендуемую дозу зверобоя.

Подходящая доза зверобоя будет зависеть от таких факторов, как ваш возраст, пол и история болезни. Лучше всего работать с вашим лечащим врачом, фармацевтом и / или альтернативным практикующим врачом. Они могут персонализировать вашу дозу, чтобы обеспечить эффективность и безопасность.

Рекомендации

При приеме в больших дозах зверобой может вызвать чувствительность к солнечному свету.Перед применением этого лечебного средства посоветуйтесь со своим лечащим врачом. Он может серьезно взаимодействовать с некоторыми лекарствами. Не принимайте зверобой, если вы принимаете антидепрессанты, так как это может привести к опасному для жизни повышению уровня серотонина.

Куркума

Родом из Южной Азии, куркума — многолетнее травянистое растение, принадлежащее к семейству имбирных. Его лечебные свойства использовались более 4000 лет.

Традиционное использование

Куркума — одна из наиболее изученных трав.Обладает антиоксидантными, противовоспалительными, антибактериальными и противораковыми свойствами. В Аюрведе и других системах традиционной медицины он используется при инфекциях верхних дыхательных путей, пищеварительной системы и кожных проблемах.

Аюрведическая медицина

Аюрведические травы являются основным компонентом Аюрведы, практики традиционной медицины, зародившейся в Индии. Практикующие используют травы для поддержания баланса ума, тела и духа.


Куркума до сих пор остается популярным лечебным средством на травах.Он рекламируется как средство, помогающее при таких состояниях, как аллергия, артрит, расстройства пищеварения, респираторные инфекции, депрессия и заболевания печени.

Исследования показывают, что куркума может оказывать терапевтическое воздействие на здоровье кожи в виде пероральной добавки или местного (на коже) применения. Куркума также доказала свою эффективность при уменьшении боли в суставах, вызванной артритом. Одно исследование показало, что участники, которые принимали 100 миллиграммов экстракта куркумы в день, испытали уменьшение боли в суставах.

Препарат

Куркума используется во всем мире в качестве ингредиента для приготовления пищи.Добавки куркумы производятся из высушенного корневища (подземного стебля) и часто продаются в форме капсул. Паста из куркумы предназначена для местного применения при определенных кожных заболеваниях.

Рекомендуемая дозировка куркумы варьируется в зависимости от ее предполагаемого использования. В исследованиях часто используются дозы от 500 до 2000 миллиграммов куркумы в день. Сумма, которую вы примете, будет зависеть от вашего возраста, истории болезни, пола и предполагаемого использования.

Некоторые люди испытывают значительное облегчение симптомов при приеме меньших доз, поэтому начните с малого, чтобы определить, какая доза лучше всего подходит для вас.

Рекомендации

Куркума обычно считается безопасной при употреблении в пищу, употреблении в качестве пероральной добавки или нанесении на кожу в рекомендуемых количествах. Концентрация куркумина — активного ингредиента куркумы — выше в добавках, чем в пищевых продуктах, и при приеме больших доз может вызвать расстройство желудка, а также диарею, кожную сыпь, желтый стул и головную боль.

Прежде чем принимать добавку куркумы, проконсультируйтесь с лечащим врачом. Он может взаимодействовать с некоторыми лекарствами, отпускаемыми по рецепту, и другими лечебными травами.

Куркума усиливает действие разжижителей крови, повышая риск кровотечения. Обзор показал, что куркума может взаимодействовать с несколькими лекарствами, включая антидепрессанты, антикоагулянты, антибиотики, химиотерапевтические средства и антигистаминные препараты.

Сводка

Многие травы использовались в традиционной медицине во всем мире. Они популярны в качестве добавок, чаев, эфирных масел и других препаратов. Они различаются по количеству проведенных исследований относительно пользы для здоровья при любом состоянии.

Слово Verywell

Лечебные травы считаются альтернативной / дополнительной терапией. Они не заменяют традиционные методы лечения, рекомендованные медицинским работником. Важно помнить, что «естественный» не означает автоматически «безопасный».

Некоторые травы могут вызывать нежелательные побочные эффекты и могут взаимодействовать с лекарствами, отпускаемыми по рецепту, которые вы принимаете. Перед тем, как пробовать какие-либо лечебные травы, важно поговорить со своим лечащим врачом.

Научные данные о популярных лечебных травах широко разнятся. Для некоторых информации много, а для других может быть мало. Сделайте все возможное, чтобы изучить любые лекарства, которые вы планируете использовать, прежде чем принимать их, чтобы понять любые потенциальные побочные эффекты, а также их предполагаемую пользу для здоровья.

Список трав в саду трав NLM

Национальная библиотека насчитывает около 75-100 видов трав и цветов. сада лекарственных трав.Растения имеют долгую и богатую историю использования в медицине и, даже в эпоху современной медицины их лечебные свойства все еще ищут после.

Один из классиков фитотерапии был написан более 350 лет назад Калпепером. The Complete Herbal , изданный в Лондоне в 1649 году. прочная книга, переиздающая 100 изданий.

Николас Калпепер (1616-1654) родился в дворянской семье и учился в Кембриджском университете, но бросил учебу после смерти невесты который был убит молнией.Он учился у лондонского аптекаря и основал практиковал среди бедных, часто не взимая платы за свои лечебные травы.

Он предпочел британские растения более экзотическим видам и опубликовал свою книгу. на английском, а не на латыни, необычный ход, так что простые люди (по крайней мере те, кто умел читать) могли понять, что он написал.

Довольно красочная фигура с твердыми взглядами (он получил ранение в грудь от выстрел из мушкета, участвовавший в гражданской войне), Калпепер умер в возрасте 38 лет от туберкулеза. что, вероятно, усугублялось его боевой раной и интенсивным курением.

Калпепер при жизни приводил в ярость медицинское учреждение. Аптекари часто «практиковал» медицину, диагностировал болезни и выписывал рецепты лекарства, но они брали меньше денег, чем врачи. Во многих случаях аптекари были единственным целителем, которого могли себе позволить бедные.

Ниже мы приводим описания некоторых трав, взятые из книги Калпепера. В перечисленные растения входят в число почти 100 в саду трав NLM. Предупреждение: не пытайтесь делать это дома! Калпепер не был ученым, его растительные средства не обязательно проверенные методы лечения.

Более полный перечень трав и их лечебных свойств см. Травы MedlinePlus и раздел дополнений.

Список трав

Ромашка Anthemis nobilis — Считается, что ромашка снимает усталость и боль / воспаление кишечника. В масло из цветов можно использовать против многих болей, включая спазмы суставов. Ромашка также помогает при мигрени и регулировании менструального цикла.

Лапочка Potentilla reptans — Лапочка используется для уменьшения воспаления.Он также может помочь при лечении язв и болей во рту. Сок известно, что помогает при желтухе. А также помогает при охриплости горла и кашле, Лапочку можно прикладывать к болезненным суставам.

Columbine Aquilegia vulgaris — Потому что коломбин слегка ядовит, в основном используются его вяжущие свойства в лосьонах и используется наружно.

Пиретрум Парфения хризантема — Пиретрум известен как эффективное средство от мигрени и лихорадки.Это также может помочь облегчить такие заболевания, как артрит.

Foxglove Digitalis purpurea — Чистый форма растения используется для усиления сердечной сократимости и регулирует работу сердца ритм.

Золотой стержень Solidago virgaurea — Золотая розга может использоваться при болезненных менструациях, артрите и экземе. Наружно его можно наносить на кожные язвы, чтобы стимулировать заживление.

Дамская накидка lchemilla vulgaris — Эта трава использовалась для лечения обильных менструаций.Корень женской мантии было рекомендовано остановить кровотечение.

Лаванда Лаванда узколистная Лаванда предотвращает обмороки и снимает тошноту. В масляной форме его часто используют в лечебных целях. ванны для снятия стресса. Он также может снизить кровяное давление. Небольшая сумма делает полезное применение при кожных заболеваниях, таких как экзема и псориаз.

Любисток Levisticum officinale — Любисток используется как пищеварительная помощь. Облегчает внутренние боли.Также известно, что эта трава уменьшает покраснение глаз.

Pennyroyal Mentha pulegium — Говорят, что Pennyroyal облегчает головную боль. Его использовали как средство от колик. в животе. Также известно, что он облегчает симптомы лихорадки, сопровождающие корь и коклюш.

Мак Papaver rhoeas — Мак известен чтобы успокоить кашель и вызвать сон. Лепестки полезны при лечении астмы, бронхита, коклюш и стенокардия.

Примула Примула обыкновенная — Примула, успокаивающее, способствует отдыху и сну, уменьшая напряжение. Настой из корня принимаемые ложными дозами эффективны при лечении головных болей. Он также использовался для лечения подагры и ревматизма.

Розмарин Розмарин лекарственный — Розмарин использовался для лечения головных болей, эпилепсии и плохого кровообращения. Оно может также может использоваться в качестве дезинфицирующего средства в форме ополаскивателя для рта, а также для лечения лихорадки.Также сообщается, что он останавливает перхоть и улучшает память.

Шалфей Шалфей лекарственный — Шалфей помогает при головных болях, охриплости голоса и кашле. Это один из самых известных средства от ларингита, тонзиллита и ангины. Настой подслащенной травы с медом обладает мягким слабительным действием и стимулирует менструальные выделения.

Щавель Rumex acetosella или Rumex acetosa — Известно, что охлаждающие листья щавеля утоляют жажду и помогают при лихорадке.Эти листья также служат мочегонным средством.

Вербена Вербена лекарственная — Известно, что вербена — хорошее средство от кашля и простуды. Помогает от хрипов и затрудненное дыхание, сопровождающееся лихорадкой.

Винтергрин Pyrola minor — Винтергрин известен своими охлаждающими свойствами, ароматизирует все, от жидкости для полоскания рта. к резине. В медицине его можно использовать местно на ранах и внутрь для лечения язв. в почках и мочевом пузыре.Растение содержит натуральный антисептик.

Вудрафф (Сладкий) — Galium odoratum — Вудрафф можно принимать из-за его успокаивающего действия при бессоннице. Используется как настой, он может укрепить желудок и устранить препятствия в толстой кишке.

Тысячелистник Тысячелистник обыкновенный — Тысячелистник используется наружно при ранах, порезах и ссадинах. Настой тысячелистника Известно, что он ускоряет выздоровление после тяжелых синяков. Цветки тысячелистника используются для различных аллергические проблемы со слизью, в том числе сенная лихорадка.

Источник: Potterton, David., Ed. Цветной травяной напиток Калпеппера. Нью-Йорк: Стерлинг, 1983.

Фитотерапия | Johns Hopkins Medicine

Что такое травяные добавки?

Продукты, изготовленные из растений или растений, которые используются для лечения болезней или поддержания здоровья, называются растительными продуктами, растительными продуктами или фитопрепаратами. Продукт, изготовленный из растений и используемый исключительно для внутреннего употребления, называется растительной добавкой.

Многие рецептурные и безрецептурные лекарства также производятся из растительных продуктов, но эти продукты содержат только очищенные ингредиенты и регулируются FDA.Травяные добавки могут содержать целые растения или части растений.

Травяные добавки бывают всех форм: сушеные, измельченные, порошкообразные, капсульные или жидкие, и их можно использовать по-разному, в том числе:

  • Проглатывает в виде таблеток, порошков или настоек

  • Заваривается как чай

  • Наносится на кожу в виде гелей, лосьонов или кремов

  • Добавлен в воду для ванн

Практика использования травяных добавок насчитывает тысячи лет.Сегодня употребление травяных добавок распространено среди американских потребителей. Однако они не для всех. Поскольку они не подлежат тщательной проверке со стороны FDA или других регулирующих органов, использование травяных добавок остается спорным. Лучше всего проконсультироваться с врачом о любых симптомах или состояниях, которые у вас есть, и обсудить использование травяных добавок.

FDA и травяные добавки

FDA рассматривает пищевые добавки с травами, а не лекарства. Следовательно, они не подпадают под те же стандарты и правила тестирования, производства и маркировки, что и лекарства.

Теперь вы можете видеть ярлыки, объясняющие, как травы могут влиять на различные действия в организме. Однако этикетки с травяными добавками не могут относиться к лечению конкретных заболеваний. Это связано с тем, что травяные добавки не подлежат клиническим испытаниям или тем же производственным стандартам, что и рецептурные или традиционные безрецептурные препараты.

Например, зверобой — популярная травяная добавка, которая, как считается, в некоторых случаях полезна для лечения депрессии. Этикетка на товаре Св.Зверобой может сказать: «улучшает настроение», но не может претендовать на лечение определенного состояния, такого как депрессия.

Травяные добавки, в отличие от лекарств, не требуют стандартизации для обеспечения согласованности от партии к партии. Некоторые производители могут использовать слово «стандартизировано» на этикетке пищевых добавок, но это не обязательно означает одно и то же от одного производителя к другому.

Меры предосторожности при выборе травяных добавок

Травяные добавки могут взаимодействовать с обычными лекарствами или оказывать сильное действие.Не ставьте себе диагноз самостоятельно. Перед приемом травяных добавок проконсультируйтесь с врачом.

  • Самообразование. Узнайте как можно больше о травах, которые вы принимаете, проконсультировавшись с врачом и обратившись за информацией к производителям травяных добавок.

  • Если вы используете травяные добавки, внимательно следуйте инструкциям на этикетке и используйте только предписанную дозировку. Никогда не превышайте рекомендованную дозировку и ищите информацию о том, кому не следует принимать добавку.

  • Работа с профессионалом. Обратитесь к квалифицированному и лицензированному травнику или врачу-натуропату, который имеет обширную подготовку в этой области.

  • Следите за побочными эффектами. При появлении таких симптомов, как тошнота, головокружение, головная боль или расстройство желудка, уменьшите дозировку или прекратите прием травяных добавок.

  • Будьте осторожны при аллергических реакциях. Сильная аллергическая реакция может вызвать затруднение дыхания.В случае возникновения такой проблемы позвоните в службу 911 или по номеру службы экстренной помощи в вашем районе для получения помощи.

  • Найдите компанию, чьи травы вы принимаете. Не все травяные добавки созданы равными, и лучше всего выбирать бренд известного производителя. Спросите себя:

    • Участвует ли производитель в исследованиях собственных травяных продуктов или просто полагается на исследования других?

    • Заявления о продукте неуместные или трудно доказать?

    • Содержит ли этикетка продукта информацию о стандартизированной формуле, побочных эффектах, ингредиентах, направлениях и мерах предосторожности?

    • Является ли информация на этикетке понятной и легко читаемой?

    • Есть ли в списке бесплатный номер телефона, адрес или адрес веб-сайта, чтобы потребители могли получить дополнительную информацию о продукте?

Какие растительные добавки являются наиболее распространенными?

Следующий список распространенных травяных добавок предназначен только для информационных целей.Поговорите со своим врачом, чтобы обсудить конкретное состояние вашего здоровья или симптомы. Не ставьте себе диагноз и поговорите со своим врачом, прежде чем принимать какие-либо травяные добавки.

Травяная добавка Обычное использование
Клопогон кистевидный Это похожее на кустарник растение восточной части Северной Америки получило свое название от индейского слова, означающего «грубый» (имеющего отношение к его корневой структуре).Обычно он используется при менопаузе, болезненных менструациях, спазмах матки и вагините.
Эхинацея Эхинацея, которую часто используют для укрепления иммунной системы, также считается профилактикой от простуды и гриппа. Это родное из США растение также называют пурпурной эхиной.
Примула вечерняя Масло этого ярко-желтого цветущего растения, цветущего по ночам, может помочь уменьшить симптомы артрита и предменструального синдрома (ПМС).
Пиретрум Обезболивающие свойства пиретрума используются при мигрени, а также при менструальных спазмах.
Чеснок Чеснок обычно используется при сердечно-сосудистых заболеваниях, включая высокий уровень холестерина и триглицеридов, связанный с риском атеросклероза.
Гинкго билоба Эта трава используется при многих состояниях, связанных со старением, включая плохое кровообращение и потерю памяти.
Женьшень Женьшень, используемый в качестве общего тонизирующего средства для повышения общего тонуса тела, считается полезным для повышения уровня энергии и повышения устойчивости к стрессу.
Желтокорень Это растение родом из Америки, популярное благодаря своим целебным свойствам и антисептическим свойствам, предотвращающим развитие микробов. Его часто используют при простуде и гриппе, а также для успокоения слизистой оболочки носа, когда она воспалена или болит.
Зеленый чай Эта трава используется для борьбы с усталостью, предотвращения атеросклероза и некоторых видов рака, снижения уровня холестерина и помощи в потере веса.
Боярышник Боярышник широко используется при нескольких сердечных заболеваниях, а также при лечении стенокардии, атеросклероза, сердечной недостаточности и высокого кровяного давления.
Пила пальметто Пила пальметто может использоваться при увеличении простаты, распространенном заболевании у мужчин старше 50 лет.
Зверобой Дикорастущее с желтыми цветами трава веками использовалась для лечения психических расстройств. Сегодня это популярная рекомендация при депрессии легкой и средней степени тяжести.

Важно помнить, что травяные добавки не подлежат регулированию FDA и, следовательно, не были протестированы в клинических испытаниях, одобренных FDA, чтобы доказать их эффективность при лечении или ведении заболеваний.Поговорите со своим врачом о своих симптомах и обсудите травяные добавки перед использованием.

Лекарственная ботаника — Используемые части растений

Лечебные свойства растений могут проявляться в самых разных частях растения, включая листья, корни, кору, фрукты, семена, цветы. Различные части растений могут содержать разные активные ингредиенты в одном растении. Таким образом, одна часть растения может быть токсичной, а другая часть того же растения может быть безвредной.

Лечебные свойства могут быть получены из следующего:

Кора: Защитный внешний слой ствола дерева, который образован слоями живых клеток над древесиной.Активные ингредиенты часто находятся в коре в более высоких концентрациях. Примерами коры, используемой с лечебными свойствами, являются кора хинина, кора дуба, кора перца и кора ивы.

Луковица: Луковица — это мясистая структура, состоящая из множества слоев оснований листьев, также известных как чешуя луковицы. Виды лука и луковицы чеснока популярны в лечебных целях.

Эфирное масло: Это эфирные масла, которые обычно извлекаются из растений с использованием процесса паровой дистилляции.Примеры включают масло камфоры и мяты перечной.

Жирное масло: Это нелетучие растительные масла, полученные из семян или плодов растений и нерастворимые в воде. Примерами жирных масел, используемых в медицине, являются касторовое масло, оливковое масло и сафлоровое масло. Некоторые жирные масла обладают прямыми лечебными свойствами, в то время как другие используются в качестве носителей в жидких формах и мазях.

Цветов: Цветки растений всегда пользовались популярностью в народной медицине.Примеры включают цветки гвоздики и ромашки. Также используются части цветов, такие как тычинки шафрана, рыльца кукурузы или пыльца.

Фрукты: Фрукты широко используются в лечебных целях. Можно использовать сушеные целые плоды или части фруктов. У многих представителей семейства морковных есть плоды, которые используются в медицине, включая плоды фенхеля и аниса.

Камедь: Камеди представляют собой твердые вещества, которые представляют собой смеси полисахаридов (сахаров).Они водорастворимы и частично усваиваются человеком.

Leaf: Листья растений, кустарников и деревьев могут быть использованы в лечебных целях. Листья можно использовать отдельно или смешивать с веточками, стеблями и бутонами. Примеры включают дерево девичьей шерсти.

Смолы: Смолы представляют собой смесь эфирных масел и терпенов, которые обычно не растворяются в воде. Они выводятся из организма специализированными клетками или в протоках растений. Примеры включают ладан, мирру и мастику.

Корни: Мясистые или древесные корни используются в лечебных целях. Корни могут быть твердыми (женьшень), волокнистыми (крапива) или мясистыми (дьявольский коготь).

Корневище: Корневище определяется как мясистый или деревянистый удлиненный стебель, который обычно растет горизонтально под землей. Корневища часто дают листья над землей и укореняются в землю. Некоторые лекарственные растения используются в основном для изготовления корневищ, в том числе имбирь, дикий коломбин и кровяной корень.

Семя: Семена многих растений используются из-за их лечебных свойств. Семена могут содержаться внутри плода или иногда использоваться сами по себе. Ягоды можжевельника выглядят как плоды, но на самом деле это семена, окруженные красивыми древесными шишками.

Клубень: Клубень определяется как набухшая мясистая структура под землей. Клубни обычно имеют стеблевое происхождение, но могут быть частично стеблевыми и корневыми. Клубни, используемые с лечебными свойствами, включают африканский картофель и осенний крокус.

Древесина: Толстые стебли или древесина деревьев или кустарников используются в лечебных целях. Популярными примерами являются сандаловое дерево и древесина квассии.

границ | Кельтское происхождение в традиционной фитотерапии средневекового Уэльса и классической античности

Введение

Кельты были европейской культурной группой железного века, происходящей из компактного протоиндоевропейского лингвистического сообщества где-то в пограничном регионе Восточной Европы и Западной Азии. и вторглись в Центральную и Западную Европу по суше, как кажется, пешком, около 3000 до н.э.По их стопам, протокельты, вероятно, пошли по Балканскому (Дунайскому) маршруту неолитических анатолийских фермеров (Hofmanová et al., 2016) и степных скотоводов Ямны (Haak et al., 2015), чтобы основать два второстепенных убежища в Халльштаттском регионе. Центральная Европа (Smrcka, 2009) и регион Тартесс на Пиренейском полуострове (McEvoy et al., 2004). При этом они обогнали местные группы шнуровой керамики ( ок. . 2400 до н. Э.) И смешались с поздними группами колокольных стаканов ( ок. . 2200 до н. Э.) В Центральной Европе, образовав последовательность Унетиц (2300–1600 до н. Э.) , Культуры Tumulus (1600–1200 до н.э.) и Urnfield (1300–750 до н.э.), вероятно, являются предками кельтских спикеров.Протокельты также распространили свое влияние на Британские острова где-то после 800 г. до н.э., возможно, очень похожим образом на то, как культура колокольных кубков вытеснила позднемезолитические популяции Британии (Olalde et al., 2018) и Ирландии (Cassidy et al. , 2016). В то время как некоторые области в Европе сохранили оригинальные неиндоевропейские языки (баскский, этрусский, лузитанский, ретийский), население, которое простиралось от коридора Халльштатт до Тартесса, переняло кельтские лингвистические и культурные черты в связи с расширением торговых сетей.Сегодня термин кельтский обычно относится к живым языкам и соответствующим культурам гойдельских (ирландский и шотландский гэльский и мэнский гэльский с острова Мэн) и бриттонов (бретонский, корнуоллский и валлийский) групп, на которых говорят островные кельты Британии. Острова и Бретань. Континентальные кельтские языки постепенно были заменены вульгарной латынью и германскими языками примерно после 500 года нашей эры (Helix, 2010).

Знания об истории традиционной кельтской медицины чрезвычайно сомнительны.Небольшое количество надписей и географических названий, сохранившихся в лепонтических (500–300 гг. До н.э.), галльских (200–400 гг. До н.э.) и кельтиберийских (200–100 гг. До н.э.) континентальных кельтских языках, не ссылались на их медицинские традиции, в то время как Самые ранние надписи на островных кельтских языках не появлялись до 400 года нашей эры (Helix, 2010). Таким образом, большинство оригинальных описаний кельтской культуры были записаны иностранными писателями непосредственно до и во время периода Римской империи. Отсутствие прямых текстовых или археологических свидетельств медицинской практики в кельтском мире в значительной степени затрудняло дифференциацию местной кельтской медицинской традиции от более поздних средиземноморских влияний.В этом обзоре мы утверждаем, что следы кельтских знаний о травах сохранились в более широкой европейской медицинской традиции посредством прямой устной передачи и, хотя и с низкой частотой, были включены в классические и средневековые сборники трав.

Методы

Средневаллийские, англо-саксонские, римские и континентально-европейские источники были проанализированы на языках оригинала с помощью лексиконов, словарей, а также древних и современных английских переводов. Используя Myddfai I как один из самых ранних известных медицинских текстов, написанных на кельтском языке, наиболее подходящие римские источники были проанализированы в хронологическом порядке для наблюдения за частотами видов и сбора фактов, относящихся к Myddfai I .Выводы оригинальны для авторов и, по возможности, подтверждены цитатами из других научных работ. Критерии отбора античных произведений для сравнения частот встречаемости видов растений основывались на происхождении и исторической популярности каждого текста, доступности и актуальности для средневекового Уэльса (хронология, местоположение). Сигнатуры травяных препаратов оценивались путем вычисления частот использования определенных носителей для измельчения, растворения или экстракции растительного материала, чтобы определить, насколько разные культуры уникальны с использованием схожих растений.Методы, включая примечания к переводу, обсуждаются более подробно там, где это уместно.

PubMed, Scopus, Google Scholar, ScienceDirect, JSTOR и NCBI использовались для поиска и обзора актуальных современных исследовательских статей. Plantlist.org использовался для выравнивания научных биномов. Археоботаническая литература была проанализирована с акцентом на образцы, взятые из контекстов (могилы, керамика, насыпи ям, внутренние отложения, очаги, слои пепла, полы, гари и кучи), которые могут представлять накопившийся мусор от целого ряда преднамеренных растений. сопутствующие виды деятельности, в том числе переработка собранного урожая и культурных растений.

Кельты — этнолингвистическая группа

Возможная дата объединения племенных групп и анклавов в кельтскую линию, вероятно, совпадает со слиянием предков фермеров Урнфилдов с военачальниками курганов. Выживание этой социальной структуры требовало непрерывных завоеваний и экспансии на новые территории. Доказательством этого является миграция кельтов по большей части Европы до украинских Карпат и, казалось бы, всеобщее признание кельтских языков как lingua franca , основного языка общения в регионе (Scheeres et al., 2014). Контроль над соляными шахтами в районе Гальштата и ключевыми торговыми путями к побережью Средиземного моря, особенно в Массалии (Марсель), принес излишек торговли и накопление богатства и власти в руках немногих кельтских элит — и закончился прямым результат успешной экспансии Римской империи.

Генетическая история кельтских племен

Современные европейские мужчины делятся на семь наиболее частых, но различных гаплогрупп на основании мутаций SNP (однонуклеотидный полиморфизм), обнаруженных в нерекомбинантной части Y-хромосомы (Jobling and Tyler-Smith, 2003 ).Гаплогруппа F переместилась из Африки на Аравийский полуостров и Ближний Восток около 45000 г. до н.э. и произвела последовательность гаплогрупп K> I, N, P> R в Западной Центральной Азии (Soares et al., 2010). Два субклада R1, R1a и R1b, обосновались в Понтиакских степях Украины, в то время как субклады N2 и N3 распространились на Северо-Восточную Европу на ок. . 25000 г. до н.э. (Haak et al., 2015). Гаплогруппа F также произвела гаплогруппу I, которая перебралась на Балканы около 20000 г. до н.э. Вместе эти гаплогруппы пережили последний ледниковый максимум в Иберийских, Балканских, Украинских или Сибирских убежищах и возродились как основные мезолитические группы охотников-собирателей в Европе, когда климат улучшился.Остальные популяции прибыли в Европу как неолитические анатолийские фермеры, принадлежавшие к линиям G2a, J2 и африканской E3b (Kivisild, 2017). В археологическом горизонте Европы позднего неолита и ранней бронзы (2900–2400 гг. До н.э.) преобладали представители шнуровой керамики R1a на востоке и культуры поздних колокольчиков R1b на западе. Обе культуры встретились и частично пересеклись в районе Верхнего Дуная в современной Германии и Австрии (Allentoft et al., 2015). Когда ямнинские степные скотоводы (преимущественно R1b) прибыли в тот же район через по балканскому дунайскому маршруту, они продемонстрировали противоположный подход к существующим культурам в регионе, которые испытали быстрый спад человеческой деятельности из-за климатических изменений 4000–3000 до н.э. (Коларж и др., 2018). В то время как они в значительной степени вытеснили и вытеснили людей шнуровой керамики дальше на восток, они скорее смешались и распространили свое влияние на людей колокольных кубиков на запад. Это было бы возможно, если бы мы предположили, что и поздняя культура Bell Beaker, и культура Yamna были, по крайней мере, частично связаны, о чем свидетельствует общая гаплогруппа R1b, и сохранили некоторую этническую, лингвистическую или культурную идентичность, которая допускала определенную степень интеграции. Если это предположение верно, оно позволяет принять первоначальную теорию миграции людей R1b с востока на запад (R1b-V88) с последующим их отступлением и последующим расширением с запада на восток (Иберийское убежище), за которым следует второе движение на восток. к западной миграции групп Yamna R1b (Rb1-L51) в этот район (Haak et al., 2015). Предварительные доказательства прямой генетической связи R1b между ямной и поздними культурами Восточного сосуда были недавно описаны в Эльзасе, Франция (Brunel, 2018).

Последующая культура Unetice в бассейнах Верхнего Дуная и Верхнего Рейна (рис. 1) показывает непрерывность гаплотипов R1b1a1, предположительно внесенных примесью Beaker / Yamna (Allentoft et al., 2015) и субкладами I2a мезолитических охотничьих сборов из Балканы (Mathieson et al., 2018). Это говорит о том, что культура Unetice служила локальным центром зарождения сельского хозяйства, конной торговли, разведки и металлургии, вероятно, говорящих на языках предков германских и прото-итало-кельтских (R1b-L11).Отсутствие образцов ДНК и сложный генетический анализ групп Tumulus и Urnfield не позволяет нам наблюдать прямой континуум от людей Unetice до более поздних гаплогрупп, прочно связанных с кельтскими популяциями ирландского и шотландского (R1b-M222) происхождения, германскими популяциями из Долина Рейна (R1b-S21 / U106), италийское население побережья Лигурии (R1b-S28 / U152) или гасконцы, баски и каталонцы (R1b-DF27). Культура Гальштата (800–450 до н.э.), сосредоточенная вокруг Альп (R1b-Z36), и ее западный преемник, культура Ла Тене (450–100 до н.э.), считаются первыми классическими кельтскими культурами, которые внесли свой вклад в родословную Галлии и Британии. во Франции (R1b-L21) и кельтиберийские линии в Испании (R1b-DF27), но еще предстоит заполнить существенные генетические пробелы, прежде чем можно будет сделать эти выводы.

Рис. 1 Места рождения авторов классической медицины (1–20), которые записали и развили использование традиционных лекарственных трав в связи с известным кельтским миром (700 г. до н.э. – 200 г. н.э.). Обведены основные сферы кельтского влияния.

Ранние археоботанические свидетельства из раскопок

Европейские поселения эпохи неолита, присутствовавшие в Европе с момента переселения анатолийских фермеров до раннего бронзового века ( около 7000–1500 до н.э.), содержат первые археологические записи о собирании людьми диких растений.На стоянке позднего мезолита Лепенски Вир в ущелье Железных ворот на Дунае (Сербия) были обнаружены ранние следы зерен дикорастущих трав, таких как эйнкорн и пшеница эммер (y’Edynak and Fleisch, 1983), вероятно, занесенных анатолийскими мигрантами около 6000 BC (Mathieson et al., 2018). Самые низкие уровни почти непрерывного поселения верхнего палеолита-неолита в пещере Франчти (Греция) содержали в значительной степени необугленные карбонизированные семена полевого громвеля ( Lithospermum arvense L.), алканет ( Alkanna orientalis L.) и буглос ( Anchusa sp.) (20000–11000 гг. до н.э.). Дикая чечевица ( Lens sp.), Вика ( Vicia sp.), Фисташки ( Pistacia sp.), Миндаль ( Prunus dulcis Mill.), Овес ( Avena sp.), Ячмень ( Hordeum spontaneum K. Koch) и груша ( Pyrus amygdaliformis Vill.) Были извлечены из следующего слоя мезолита (11000–7000 до н.э.). Культурная пшеница эммер ( Triticum dicoccon Schrank) также появилась на этом участке около 6000 г. до н.э., как и в поселении Лепенски Вир, за которым следует культивированный двухрядный лущеный ячмень ( Hordeum distichon L.) и чечевицы ( Lens culinaris Medik.) (Hansen and Renfrew, 1978). Сравнительный анализ археоботанических данных из 40 памятников эпохи неолита из керамики в восточном Средиземноморье выявил почти идентичный набор культур-основателей среди этих мест, который состоял из эммера ( Triticum dicoccon Schrank), эйнкорна ( Triticum monococcum L.), лущеного ячменя. ( Hordeum vulgare L.), льняной ( Linum usitatissimum L.) и четыре бобовых — чечевица ( Lens culinaris Medik.), гороха ( Pisum sativum L.), вики горькой ( Vicia ervilia L.) и нута ( Cicer arietinum L.). Принятие этого пакета культур привело к немедленному сокращению разнообразия растительных таксонов в поселениях (Colledge et al., 2004).

Похоже, что ранняя традиция сбора и использования дикорастущих растений следовала той же схеме принятия. Растения, собранные в пещере Франчти и идентифицированные до уровня рода ( Adonis, Alkanna, Anchusa, Calendula, Capparis, Colchicum, Fumaria, Lithospermum, Malva, Medicago, Phalaris, Salvia и Silene ), могут считаться лекарственными в современном мире. стандарты (Хансен и Ренфрю, 1978).Более того, переход к поселениям раннего неолита, таким как Феопетра (Греция), Ревения (Македония) или Сескло (Греция), значительно увеличил разнообразие таксонов диких растений в этих местах, тем самым намекая на разнообразие ресурсов ранних диких растений (Котзамани и Ливарда). , 2018). Когда археоботанические данные из 250 памятников эпохи неолита были сгруппированы в 22 географических региона Европы и Восточного Средиземноморья (Coward et al., 2008), было получено четкое выравнивание с востока на запад в направлении неолитических сельскохозяйственных миграционных маршрутов вдоль Дуная и вверх по долине Рейна, но не побережье Средиземного моря, поддерживалось многократным прогрессивным приростом растений (дополнительная таблица 1).Разнообразие находок дикорастущих растений продемонстрировало характерную картину роста в Фалезийской Греции, пика на Балканах (Болгария и Македония) и стабилизации в областях, где преобладает культура линейной керамики (LBK). Собранный прирост растений включал вербену ( Verbena officinalis L.), репейник ( Agrimonia eupatoria L. ), паслен ( Atropa belladonna L.), белену ( Hyoscyamus niger L.), подорожник. Подорожник ланцетный L.), мак ( Papaver somniferum L. ), и земляника ( Fragaria vesca L.) Дальнейшие миграции в направлении регионов Бенилюкса, Скандинавии и Южной Британии коррелировали с дивергентной картиной потерь собранных видов (Coward и др., 2008). Миграции в эпоху мезолита и неолита на Британские острова происходили преимущественно по атлантическим прибрежным маршрутам (Farrell, 2015). Как таковые, они определялись в основном потерями по сравнению с традиционными комплексами растений Средиземноморья неолита (Coward et al., 2008). Заметным приростом здесь стали лепешки ( Calvatia sp.) Из неолитического поселения Скара-Брей (3180–2500 до н. Э.) На Оркнейских островах, Шотландия (Watling and Seaward, 1976) и семена белены ( Hyoscyamnus niger L.) в горшках с рифленой посудой. в поселении Балфраг (2900 г. до н.э.) в Файфе, Шотландия (Barclay et al., 1993). Таволга ( Filipendula ulmaria L.) была найдена в пирамиде из камней бронзового века в Фан-Фоеле, Кармартеншир (Уэльс), а также в химическом стакане в Эшгроув, Файф и Норт-Майнс-Страталлан (Шотландия) (Henshall, 1963).

Хотя предполагаемое применение этих растений для здоровья не может быть подтверждено напрямую, их предполагаемое использование может подразумеваться на основе высокочастотных находок или обнаружений человеческих останков в желудочно-кишечной системе. Примеры включают обнаружение 8000 перфорированных и неповрежденных семян пурпурного громвеля ( Lithospermum purpurocaeruleum L.), присутствующих в том же горшке, или 22 400 семян обыкновенного громвеля ( Lithospermum officinale L.) в кубке в более крупном горшке, датированном к неолитической культуре Cucuteni-Trypillia (Solcan et al., 2014). Более 54000 семян поросенка ( Chenopodium album L.) были обнаружены в горшке из неолитического поселения Нидервиль (Швейцария), а также в кишечнике семи тел европейского болота железного века (Behre, 2008). Это также верно для фундука ( Corylus sp.) И крабового яблока ( Malus sp.), Обнаруженных во многих сообществах эпохи неолита и использовавшихся в качестве дополнения к повседневному рациону (Kirleis et al., 2012).

Никаких значительных изменений в профилях собранных дикорастущих растений не наблюдалось в находках из 15 поселений позднего неолита в культуре Funnel Beaker из северной Германии (Kirleis et al., 2012) или шесть раскопок позднего неолита, отнесенных к группам Баден и Евишовице в восточной Австрии (Kohler-Schneider and Caneppele, 2009). Однако следующие два археологических горизонта в Европе, где преобладали пасторальные популяции на востоке (шнуровая посуда) и западе (поздний колокольный стакан), основывались на различных сельскохозяйственных стратегиях и были сосредоточены на отдельных изолированных фермах, которые часто не оставляли четкого сигнала. культурных и собранных дикорастущих растений. В тех редких случаях, когда эти поселения можно было идентифицировать, как в случае участка Engen-Welschingen «Guuhaslen», был отмечен аналогичный набор дикорастущих растений, в том числе крапива рудеральная ( Urtica dioica L.), болиголова ( Conium maculatum L.), белой фиалки ( Viola alba Besser), бузины ( Sambucus nigra L. и Sambucus ebulus L.) и подорожника широколистного ( Plantago major L.) (Lechterbeck et al., 2014). История собраний растений из могил и мегалитических гробниц в результате преднамеренных действий по их предполагаемому ритуальному и терапевтическому использованию отсутствует.

Палеогенетические тенденции с востока на запад в ранней Европе в сочетании с возникающей археоботанической структурой предполагают, что флора оси Фессалийская Греция — Фракийская Болгария и Македония — Центральная Европа вдоль миграционного пути Дуная составляла основную аптеку протоиндоевропейских медицинские традиции, предшествующие диверсификации племен на италийские, кельтские, германские и славянские.По мере развития истории эта основная традиция будет еще больше диверсифицироваться за счет эволюции отдельных этнических групп, местных устных знаний и растений, приобретаемых и утраченных из-за изменений в окружающей среде. В конечном итоге эти основные растения были закреплены или стандартизированы как «европейская медицина» письменной традицией Греции и Рима в результате романизации, с небольшими остатками, сохранившимися в фольклоре и устной традиции.

Протокельтские культуры доримских завоеваний (800–275 гг. До н.э.)

Протокельтские племена достигли района бассейнов верхнего Дуная и Рейна около 2500 г. до н.э.Принято считать, что первые кельтские группы отличались от более ранних народов урнфилдов (протокельтов) и вилланова (протоэтрусков). ок. 800 г. до н.э. через череду культур Hallstatt C-D и La Tene, сосредоточенных вокруг торговли железом и соляных шахт Гальштата и Халлейна (Дюррнберг) (рис. 1). Это эпоха сложных обществ, которые обеспечили стабильность торговли бронзой, а затем и железом после краха источников Юго-Западной Азии и Средиземноморья (Thurston, 2009). Несмотря на многочисленные археологические записи о захоронениях, известно лишь небольшое количество поселений времен Гальштата и Ла Тене, из которых лишь некоторые были раскопаны.Археоботанические останки из стоянки Эбердинген-Хохдор (600–400 до н.э.) содержали несколько культурных и диких растений, в том числе морковь ( Daucus carota L.), лесную землянику ( Fragaria vesca L.), сельдерей ( Apium graveolents L.), камелина ( Camelina sativa L.), петрушка ( Petroselinum crispum Mill.), Лещина ( Corylus avellane L.) и краситель ( Reseda luteola L.) (Stika, 1996) . Первое достоверное определение Cannabis в Европе было также в период Гальштата Fürstengrab из Хохдорфа около Штутгарта, датируемое ок. 500 г. до н.э. (Мерлин, 2003). Хотя употребление опиума, мандрагоры и белены было хорошо задокументировано в греко-римском мире до контакта с кельтами, ритуальное использование конопли не было широко распространенной практикой в ​​греческом и римском обществах и, вероятно, могло быть отнесено на счет прямое раннеиндоевропейское влияние культуры линейной керамики, расположенной между реками Прут и Днестр в Украине (Ларина, 1999).

Истинные растения, импортируемые из растений, включая растения, которые было трудно выращивать к северу от Альп, такие как черный перец ( Piper nigrum L.), мускатный орех ( Myristica Fragrans Houtt.), кунжут ( Sesamum indicum L.) или тмин ( Cuminium cyminum L.) были обнаружены преимущественно в римских военных лагерях в приграничной зоне Рейна (Livarda, 2011). Аналогичное наблюдение было сделано на археоботанических комплексах римской Британии, куда импортируются (инжир, шелковица, виноград, оливковое масло), травы (кориандр, сельдерей, укроп, фенхель, летний чабер и майоран) и масла (черная горчица, конопля). были гораздо более распространены на крупных военных объектах и ​​в городах, особенно на юго-востоке.Находки по фруктам (яблоко, груша, вишня, слива, чернослив и грецкий орех) и овощам (морковь, капуста, репа, пастернак и свекла) были лучше представлены на сельских территориях римской эпохи, что позволяет предположить, что их выращиванием занимались простые люди. и что некоторые сельскохозяйственные культуры (, например, яблоки) присутствовали в своей естественной дикой форме в позднем железном веке. Финики, миндаль, кедровые орехи, чечевица, шелковица и виноград также были обнаружены в церемониальном контексте в качестве подношений исключительно в римских лондонских храмах, захоронениях и святынях (Veen et al., 2008). Поскольку импортированные греческие и римские сосуды и растения не были обнаружены в кельтских прямолинейных вольерах (известных как Viereckschanzen ), распространенных по всей Чешской Республике и Франции и датируемых 200–100 гг. До н.э. (Murray, 1995), эти данные указывают на то, что кельтская кулинария (и, вероятно, до конца I в. до н.э. римские практики не имели большого влияния. Более того, первые археоботанические записи об импортированных неместных растениях появились только после римского завоевания Британии (43 г. н.э.). Они включали семена оливы ( Olea europaea L.), сельдерей ( Apium graveolens L.), кориандр ( Coriandrum sativum L.) и укроп ( Anethum graveolents L.) с высокостатусного участка Силчестер, датированного 50 годом нашей эры (Lodwick, 2014).

Письменные отчеты эпохи римского конфликта (275 г. до н.э. — 476 г. н.э.)

Галльская экспансия в Италию ок. г. до н.э. проник в долину реки По и завершился битвой при Аллии и разграблением Рима (390 г. до н.э.). Бои и другие цизальпинские галльские племена часто вступали в союз с этрусскими и карфагенскими армиями против Рима, и их социальная организация и военная тактика широко описывались римскими писателями.Военный конфликт усилился после поражения Карфагена в 202 году до нашей эры и привел к аннексии Галлии Цизальпины в 192 году до нашей эры, Галлии Трансальпинской в 121 году до нашей эры, Галлии в 52 году до нашей эры и Британии в 43 году нашей эры (рис. 1). Предполагается, что захват Рима и последовавшая за этим Великая кельтская экспансия были вызваны демографическим давлением, политической нестабильностью и образованием вторичных галльских государств Тилис во Фракии (279–212 до н.э.) и Галатии в центральной Анатолии (279–64 до н.э.) . Здесь знания традиционной кельтской медицины были впервые зафиксированы в нескольких греко-римских рукописях о травах, посвященных лекарственной флоре Восточного Средиземноморья.

Диоскорид —

De materia medica ( ок. 40–90 нашей эры)

Педаний Диоскорид, греческий врач, возможно, служивший в римской армии и уроженец римской провинции Киликии, расположенной к югу от Галатии в Малой Азии, написал пятитомный трактат о препаратах, силе и дозировке 600 трав, используемых в около 1000 лекарств. Добавив дополнительно 100 растений к Historia Plantarum Theophrastus, он проигнорировал классификацию, основанную на ботанических характеристиках, в пользу прямых лечебных свойств и использования трав. De materia medica непосредственно повлияла на сочинения греческих врачей Галена ( ок. 129–210 н. Э., De simplicibus ), Теодора Присциана ( ок. 380 AD, De virtutibus pigmentorum ), Орибасия (320 –403 AD, Collectiones medicae ) и многих других авторов. Хотя оригинальная греческая версия Диоскорида непрерывно вписывалась в течение следующих нескольких столетий, текст также был переставлен в алфавитном порядке (т. Е. Вена Кодекс Юлианы Аниции ок. 515 нашей эры) и неоднократно переводился на латынь. Ранний латинский перевод был обозначен как Dioscorides longobardus , в то время как более поздние переводы основывались на алфавитной версии рукописи и часто сочетались с информацией, извлеченной из травы Pseudo-Apuleius ( Dioscorides vulgaris ) (Collins, 2000). Последующие копии, интерпретации и переводы этих рукописей легли в основу европейской травяной традиции 8 -го –14 -го веков (Зингер, 1927) (рис. 2).

Рисунок 2 Хронологический очерк европейской травяной традиции. Заметные пробелы в знаниях существуют из-за исторических эпидемий, которые резко сократили население Европы. Кельтская травяная основа была первоначально записана римскими авторами и находилась под сильным влиянием салернских медицинских традиций, что в конечном итоге проявилось в Meddygon Myddfai I.

Диоскорид обязан своим всеобщим признанием развитию эмпирической традиции лечебных трав во всем Средиземноморском регионе ( Ниссен, 1958).При анализе местоположений растений, упомянутых в его работе, 67 относятся к Малой Азии, 43 — к арабскому миру, 38 — к Африке, 30 — к Греции и Балканам, 12 — к Италии, 8 — к Испании и 5 — к более северным территориям ( Denham and Whitelegg, 2014), предполагая, что Диоскорид был плохо знаком с растениями бассейнов Дуная и Рейна. Однако раздел Диоскорида содержит коллекцию синонимичных названий растений ( Synonyma plantarum ) на нескольких языках, включая дакский и галльский.Обычно считается, что это более позднее добавление (Popa, 2010), но список, тем не менее, выделяет лекарственные травы, имеющие значение для местных регионов империи, поскольку он обычно исключает все экзотические и культивируемые растения, а также средства для лечения животных и минералов. Основное внимание в списке синонимов должно было помочь в выявлении и поиске местных диких лекарственных трав в регионах за пределами греческих и латинских традиций. Прямое сравнение списков растений, которые включают географически отличные дакские и галльские названия, может указать на подмножество местных растений, имеющих большое значение для каждой области (Таблица 1).Несколько дополнительных растений были также прямо отмечены Диоскоридом как часть иберийской кельтской традиции, в том числе эрука ( Erucastrum gallicum Wild.), Используемая как афродизиак, и камедь фенхеля ( Foeniculum vulgare Mill.) Как более эффективное глазное лекарство. чем сок растений. Наконец, кельтский нард ( Valeriana celtica L.), эндемичный для кельтских Альп, был описан как тонизирующее средство для селезенки, желудка, печени и почек, который можно принимать в вине с полынью ( Artemisia absinthium L.) как «наркотик», вероятно, имея в виду болеутоляющее. Диоскорид сообщил об очень немногих суеверных практиках, в том числе об использовании заклинаний из анчузы ( Echium sp.) Против укусов.

Таблица 1 Список лекарственных растений и их народных названий из кельтской или галльской травяной традиции в сравнении с дакийскими растениями Диоскорида.

Рассказ Плиния о галльских друидах (23–79 гг. Н. Э.)

Плиний Старший, римский писатель, родившийся в Комо, Ломбардия, описал кельтских целителей или друидов как «магов» и «жрецов» и говорил об их любви к растениям. ( Naturalis Historia, Книга XIV).Особое внимание было уделено омеле ( Viscum album L.), особенно при выращивании на дубе английском ( Quercus robur L.), как лекарству и религиозному таинству кельтов. Плиний описал другие кельтские растения, включая гластум или красильную ваду ( Isatis tinctoria L.) как источник синего красителя, использование золы бука ( Fagus sylvatica L.) для красноватых волос, морозник ( Helleborus niger ). L.) как яд для стрел, а selago похож на савин ( Huperzia selago L.) при глазных инфекциях. Несмотря на то, что большая часть материала Плиния была получена от Теофраста или из общих источников, он описал несколько новых трав, включая britannica , растение, которое росло на островах у побережья Фризии и использовалось как лекарство от цинги, ангины и укусов змей. Это название, вероятно, можно отнести к экстремофильной английской цинге ( Cochlearia anglica L.), богатой витамином С (Nawaz et al., 2017) (таблица 1).

В лечебных практиках эллинизированной Анатолии отдается предпочтение рациональному подходу к созданию и назначению лекарств, поэтому сознательно избегают магических формул.Латинские травники, однако, постоянно упоминают магические лекарства в форме заклинаний, чар и заклинаний, даже будучи враждебно настроенными по отношению к этим практикам, как в случае с Плинием. Из 27 магических средств, перечисленных в его работе, только четыре можно отнести к греческому и латинскому происхождению. Одно из них, связанное с использованием резеды ( Reseda alba L.) для лечения воспаления, возникло в окрестностях римской колонии Ариминум (Gaillard-Seux, 2014) на территории Северной Италии, удерживаемой кельтскими племенами с 6-го века. -е годы век до нашей эры.Большинство других формул, как засвидетельствовано Плинием, были предоставлены неизвестным magi . С другой стороны, Codex Ardmachanus , ирландский манускрипт 9 -го века, написанный в основном на латыни, специально применял этот термин к тем, кого в ирландской традиции называли Druadh (Skene, 1886). Похоже, что источники Плиния ссылались на кельтских магов (друидов), и их магические формулы были включены в латинские сочинения благодаря непосредственной географической близости и социальному совпадению римской и кельтской культур после 250 г. до н.э.

Маркус Катон —

De re rustica ( около 234–149 до н.э.)

Отдельная ветвь знаний о травах, довольно независимая от работ Теофраста, Плиния и Диоскорида, была инициирована Марком Катоном из Тускулума, известным своим консерватизмом. и противодействие эллинизации. Он записал народные знания, связанные с сельскохозяйственными и травяными традициями италийских и кельтских племен, включая использование подношений, амулетов и заклинаний для лечебных практик. Като посоветовал использовать капусту ( Brassica oleracea ) для лечения множественных воспалительных и желудочно-кишечных расстройств, использовать мочу, собранную после употребления капусты, и подчеркнул более высокую терапевтическую эффективность дикой капусты по сравнению с ее культурными родственниками.

Цельс —

De medicina ( ок. 25 г. до н.э. – 50 г. н.э.)

Корнелий Цельс, скорее всего, был связан с Gallia Narbonensis , которая стала римской провинцией в 121 г. до н.э. Эта связь была предложена на основе его замечаний об очень специфической лозе ( marcum ), которая, по словам Плиния, происходила из Нарбонской Галлии (Langslow, 2000), а также на близком знакомстве с галльскими охотничьими ядами и их методами прижигания кровеносный сосуд.Сочинения Цельса были современниками Плиния и Диоскорида и имели место незадолго до того, как Клавдий, «галльский» император, обратился к сенату с просьбой разрешить галльским аристократам войти в римский сенаторский класс в 48 году нашей эры. От этой идеи отказались после галльских восстаний 68–70 гг. Нашей эры, и даже Галл Тацит считал угнетение северных галлов неизбежным злом (Woolf, 2000). В то же время последний крупный оплот кельтских друидов в Англси, Уэльс, был разрушен и передан Римской империи в 60–78 годах нашей эры.Хотя Цельс дал подробное описание использования диких и выращиваемых в горшках трав в лечебных целях, ни одно из них не было прямо указано им как принадлежащее кельтской традиции.

Скрибоний Ларг —

Композиции ( ок. 1–60)

Считалось, что Скрибоний Ларг сопровождал Клавдия в британской кампании 43 г. н.э. и составил свою собственную версию травяных рецептов, подобных Катону и Цельсию. Его место рождения оставалось неопределенным, из-за противоречащих друг другу источников, указывающих на Сицилию или Gallia Narbonensis , и он явно поделился знаниями или некоторыми общими источниками с Цельсом, как видно из их описаний лекарств Theriaca и Mithridatic (Baldwin, 1992).Следуя тенденциям своего предшественника, Скрибоний также сохранил суеверный и в высшей степени магический характер многих рецептов, однако, в отличие от Цельса, он уделял особое внимание точному дозированию отдельных компонентов в дополнение к общему описанию травяных типов и смесей. Скрибоний описывает множество глазных болезней, которые были одними из самых распространенных болезней в Галлии, и использование рассеченных мазей ( collyria ) при приготовлении глазной мази. Эта форма обработки (сухая упаковка большими партиями) была довольно уникальной для Галлии и Британских островов и, возможно, могла быть объяснена ограниченным и часто трудным доступом к травам Восточного Средиземноморья, необходимым для этих препаратов (Baker, 2011).

Марцелл Эмпирик —

De medicamentis liber ( ок. 395–410)

Кельтские магические формулы, обнаруженные в трудах Плиния, Катона, Цельсия и Скрибония, достигли своего пика в De medicamentis liber Марцелла. Например, Марцелл советует собирать некоторые растения с убывающей луной, запрещается использование железа при копании или срезании растений, а также требует, чтобы некоторые растения собирали левой рукой. Это очень похоже на описание Плинием Samolus valerandi или водного пимпернеля.Говорят, что болотный друид собирал левой рукой постящийся друид (Stannard, 1973).

Помимо того, что Марцелл полагался на предыдущих авторов, он четко заявил, что большая часть его рецептов пришла от местного населения ( sed etiam ab agrestions et plebeis ). Он перечислил 12 кельтских названий растений, десять из которых сопровождались греческим или латинским синонимом. Эти растения включают бадит, (водяная лилия, Nymphaea alba L.), biricumus (полынь, Artemisia vulgaris L.), calliomarcus (лапа жеребенка, Tussilago farfara L.) , gigarus (змеиная лилия, Dracunculus vulgaris Schott) , gilarus (тимьян, Thymus serpyllum L.) , Sambucus ebulus L.), ratis (папоротники, Pteridophyta), и visumarus (клевер, Trifolium sp.). Два растения без синонимов были предварительно идентифицированы как vernetus или viridis (ольха, Alnus sp.) и blutthagio (лютик, Ranunculus sp.) (Stannard, 1973) (таблица 1). Что касается полипрагмазии, то большинство его рецептов содержало от 10 до 20 растительных компонентов, а магические формулы, чары и заклинания составляли неотъемлемую часть его терапевтических стратегий.

Работа Марцелла ознаменовала поворотный момент в нашем непосредственном познании кельтской травяной традиции, поскольку друиды не оставили оригинальных или сохранившихся писаний, а современная римская культура пережила резкий социальный и политический упадок после Антонина (165–180 гг. Н.э.). Киприан (251–270 гг. Н. Э.) И Юстиниан (541–542 гг. Н. Э.) Убили 30–40% населения пострадавших районов и опустошили римскую армию.Отсюда мы можем обсуждать только сохранившуюся кельтскую травяную основу на окраинах Британских островов (Уэльс, Шотландия, Ирландия и остров Мэн).

Meddygon Myddfai в Красной книге Хергеста (вскоре после 1382 г.)

Демографическое давление со стороны германских племен вдоль границ Рейна и Дуная в сочетании с англосаксонской и норманнской экспансией в Бретань ограничило кельтские племена западными регионами Британские острова и Ирландия. Развитие христианства и связанные с ним крестовые походы консолидировали Западную Европу как единую христианскую силу, и, похоже, ее медицинские традиции последовали ее примеру.Травяные тексты средневековой Европы были догматически переписаны и переведены с существующих работ, в основном различных версий Диоскорида и упрощенного Псевдо-Апулея. Это также включало серию переводов из арабских источников (ар-Рази, Ибн-Сина, Хали Аббас) Константина Африканского и других писателей. Медицинские школы Салерно и Падуи также поддерживали греко-римские травяные традиции существующих травяных манускриптов и их интерпретаций, таких как Odo Magdunensis ( Macer Floridus ), Matthaeus Platearius ( Circa instans ), Иоанн Миланский ( Regimen sanitatis ). ), Nicolai Salernitanus ( Antidotarium parvum ) и Rufinus ( Liber de virtutibus herbarum ) (Рисунок 2).

Вдали от Средиземного моря классические травы и их переводы имели все меньшую актуальность, что побудило пересмотреть и закрепить отдельные и предположительно независимые местные знания о травах. Настала очередь окраин средневековой Европы разрабатывать свои собственные травы, синтезируя классические источники и местные традиции, что очевидно из повторного появления в этих произведениях магических формул, заклинаний и народных названий растений. Три рукописи, которые подпадают под эту категорию, включают англосаксонскую Leechbook 9 -го -го века ( Medicinale anglicum ), Германскую книгу 12 -го -го века Physica ( Liber simplicis medicinae ) Хильдегарда Бингенской (1098–1098) 1179), и 14 век валлийский Meddygon Myddfai как часть Красной книги Хергеста (Bodleian MS 111, вскоре после 1382 г.).Последний, как утверждается, включает в себя целительную традицию Риваллона Феддига, врача Риса Грига из кельтского королевства Кимри Деейбарт ( ок. 1234). Рукопись разделена на две части: Myddfai I (рецепты 1–188 считаются оригинальными до 1382 г.) и Myddfai II (рецепты 189–815, предположительно составленные Иоло Морганугом из континентальной травяной традиции (Luft, 2018). Обе Книга пиявок Лысого и Meddygon Myddfai , кажется, содержат большее количество магических формул и суеверных методов лечения, чем классические травяные рукописи Плиния, Диоскорида и Галена, и больше напоминают подход Цельса, Скрибония Ларгуса и Марцелла Эмпирика по включению магических элементов. и разработать травяные препараты с множеством компонентов.Весьма вероятно, что эти рукописи имели общие источники, которые в значительной степени опирались на Марцелла Эмпирика и Александра Тралльского ( Alexandri yatros Practica ) и обращались к личному опыту в открытии и тестировании лечебных трав.

Организация

Meddygon Myddfai

В отличие от Диоскорида, лечение которого было организовано с помощью веществ (более ранние греческие и старые латинские рукописи) или пересмотрено в алфавитном порядке (позже греческий и латинский переводы), Myddfai I не делал следуют очевидной организационной структуре и, по-видимому, представляют собой свободно собранный список рецептов, который был разработан с течением времени.Это также отличалось от Bald’s Leechbook , в котором сохранился классический порядок движения с головы до ног. Ботанические описания в Myddfai I часто были значительно сокращены или полностью исключены, что свидетельствует о том, что рукопись была разработана как краткое справочное руководство с указаниями (шагами), которые должны быть выполнены человеком, сведущим в травяной традиции и медицине, а не в медицине. текст для чтения и интерпретации средневековым ученым. Простые отрывки, такие как « для болезни… возьмите несколько растений… раздавите их в транспортном средстве»., отложите в сторону…, будьте терпеливы, используйте… »резко отличался от других сборов трав и не намеревался обучать читателей искусству идентификации и сбора лекарственных растений. Еще двумя особенностями, которые отличают Myddfai I от современных и классических трав, были: i) использование многочисленных и разнообразных средств для приготовления лечебных трав и ii) упор на магические формулы, заклинания и заклинания. Обе группы привлекали очень мало внимания в прошлых научных работах, однако они с большей вероятностью сохранят оригинальные ссылки и местные знания валлийских систем верований и практик применительно к кельтской медицине в целом.

Сигнатуры травяных препаратов можно легко оценить в травяных манускриптах путем расчета частот определенных носителей (сред), используемых для измельчения, растворения или экстракции растительного ботанического материала во время формулирования лекарственных средств. Как видно из Диоскорида, классическая греко-римская травяная традиция в значительной степени полагалась на использование вина, уксуса и масла в дополнение к воде в качестве среды для приготовления растительных лекарств. Эта подпись явно сохранилась в Псевдо-Апулее (4 век) и его староанглийском переводе (9 век), несмотря на многочисленные переписчики, правки, переделки и перевод рецептов.Подпись все еще видна в работе Марцелла Эмпирикуса (однако его формулировки показывают ограниченное использование масла и повышенное использование золы), а также в многочисленных рукописях итальянской и немецкой традиции, таких как работы, приписываемые Петрочелли (9, , века) или Хильдегард (12, -е, век). Интересно, что рукопись Bald’s Leechbook II также подпадает под эту категорию, в то время как Leechbooks I, III и Lacnunga содержали наборы лекарств, в которых использовались различные, предположительно англосаксонские, травяные препараты, основанные на увеличенной употребление молока, масла и пива (рис. 3).Подпись Myddfai I в целом следует средиземноморской традиции с некоторыми исключениями, такими как меньшее употребление вина и повышенное использование сыворотки (нечасто в других рукописях) и золы (аналогично Марцеллу Эмпирикусу). Myddfai II , в соответствии с условием, что это недавняя компиляция 18 -х годов века из нескольких источников трав, демонстрирует сигнатуру смешанного травяного препарата с несколькими средами рецептуры, присутствующими почти с равной частотой, включая повышенное использование молока и пива, типичное для англосаксонская традиция и в значительной степени ограничена в Myddfai I .Было бы очень интересно распространить анализ сигнатур травяных препаратов на другие травяные манускрипты из европейской (Салерно, Монпелье, Падуя) и арабской традиции, а также на разные версии одной и той же рукописи, написанные в географически различных областях и периодах времени. .

Рис. 3 Сигнатуры травяных препаратов, записанные в основных текстах европейской травяной традиции. Рецепты Myddfai I уникальны тем, что часто используют сыворотку (в первую очередь, сыворотку из козьего молока) в качестве средства для приготовления лекарств.

Растения

Meddygon Myddfai I

В попытке еще больше выделить валлийскую травяную традицию, мы провели систематический анализ видов растений и целевых состояний здоровья, описанных в рукописи Myddfai I (Oxford Jesus College MS 111) против травяных текстов различных медицинских традиций (рис. 2). Правильная идентификация современных названий растений в тексте была сложной задачей из-за загадочной природы среднего валлийского языка, а также возможных ошибок при написании и неправильных предыдущих переводов, как указано в таблице 2.Более длинные рецепты, такие как 11, 12 и 19, содержат наибольшее количество ошибок при переводе и поврежденных фитонимов. Например, обыкновенная горчинка ( Sanguisorba officinalis L.) на самом деле не присутствует в валлийском тексте, но встречается в английских переводах рецепта 19. Неопределенные названия растений валлийского происхождения были дополнительно проверены на соответствие Дэвису Welsh Botanology (1813 г.) ), Тезаурус Ричарда Antiquae linguae Britannicae (1815) и Словарь валлийского языка Пуга (1832).В некоторых случаях общее название было слишком общим, чтобы разрешить его, например, redyn для «папоротника» или redegac для «печеночника». Названия растений, не совпадающие с Диоскоридом, были также подтверждены другими источниками, включая «Новый греческий и английский лексикон » Данбара (1844 г.) и «Естественную историю Плиния».

Таблица 2 Список растений Myddfai I и показания к их здоровью (рецепты 1–188).

Прямой подсчет видов растений, перечисленных в этих травяных манускриптах, показал, что Macer Floridus De viribus herbarum имеет наиболее полное совпадение с Myddfai I (из 77 видов растений, обнаруженных в Macer Floridus, 68 (88%) также упоминались в Myddfai I ) (Рисунок 4).Примерно 114 видов растений совпадали между De Materia medica Диоскорида и Myddfai I , а первый внес в рецепты Myddfai I набор из 51 вида растений, не обнаруженных в Macer Floridus. Еще один вид растений (первоцвет, Primula vulgaris Huds.) Был упомянут в Regimen sanitatis , в результате чего общее количество Myddfai I видов растений классической средиземноморской травяной традиции достигло 120. Из них только 5–6 видов. должны были быть импортированы в сушеном виде из более теплых регионов, предполагая, что рукопись была намеренно разработана, чтобы исключить самые экзотические виды из-за стоимости и / или отсутствия доступности.Остальные девять видов растений можно гипотетически отнести к лечебным травам Британских островов и Ирландии. Три вида растений были получены из Bald’s Leechbook или общих общих источников между двумя рукописями, в том числе береза ​​серебристая ( Betula pendula Roth), древесный плод ( Galium odoratum L.) и пихтовый мох ( Huperzia selago ). Л.). Остальные шесть растений (Таблица 3) (и их различные названия), которые не были упомянуты ни в одном тексте, кроме Myddfai I, , кратко обсуждаются ниже.

Рис. 4 Виды растений (p) частично совпадают между Myddfai I и другими традиционными травяными источниками. Стрелки указывают на гипотетическое влияние (красный) или перекрытие (черный).

Таблица 3 Myddfai I растений, гипотетически исходных из травяной традиции Британских островов и Ирландии.

Foxglove,
Digitalis purpurea L. (Plantaginaceae) — Ffiol Y ffrud

Растение произрастает в Западной и Западно-Центральной Европе, включая Британские острова.Фоксглав, вероятно, является наиболее близким к успеху кельтской и последующей валлийской травяной традицией, поскольку растение исторически использовалось для лечения водянки (врожденного порока сердца), а отвар из его листьев был введен в медицинскую практику шотландским врачом Уильямом Уизерингом в 1775 году. Химический анализ показал, что наперстянка содержит ряд сердечных гликозидов, включая дигоксин и дигитоксин, которые ингибируют активность Na / K-АТФазы в миокарде (Kjeldsen and Bundgaard, 2003).В клиническом исследовании Digitalis Investigation Group (n = 6800) дигоксин не снижал общую смертность, но снижал частоту госпитализаций как в целом, так и по поводу обострения сердечной недостаточности (Digitalis Investigation Group, 1997). В настоящее время на рынке нет травяных добавок CAM, полученных из наперстянки, по соображениям безопасности и передозировки.

Колокольчик кукурузы,
Legousia speculum-veneris Fisch. (Campanulacaeae) —Dyrcheigyuac

Ранее известное как Campanula hybrida , растение встречается на меловых кукурузных полях Британских островов и в других частях Европы.Из-за своего статуса сорняков кукурузный колокольчик был подвергнут экологическим и молекулярно-филогенетическим исследованиям, однако в настоящее время нет научных доказательств его лечебных свойств, а его биоактивные принципы еще предстоит выяснить. Myddfai I назвал его средством от ангины или абсцесса миндалин.

Self-Heal,
Prunella vulgaris L. (Lamiaceae) —Wennelac, Ueidyac

Хотя самовосстановление широко распространено в Великобритании, Европе, Азии и Северной Америке, его традиционное использование обычно ограничивалось Азией, где оно формируется. часть традиционной китайской медицины, направленная на работу печени, опухоль щитовидной железы и воспаление.Цветущие шипы этого растения содержат до 6% розмариновой кислоты, одного из основных источников этого ингредиента среди растений (Lamaison et al., 1991). В остальном фитохимическая сложность растения неизвестна. Самостоятельное исцеление в составе многотравного препарата исследовалось как обезболивающее в сочетании с целекоксибом у 181 корейского пациента с ревматоидным артритом (Song et al., 2007).

Sharp Dock,
Rumex conglomeratus Murray (Polygonaceae) —Turth

Sharp Dock — еще одно растение более широкого евразийского распространения, которое использовалось из-за своих лечебных свойств в основном за пределами Западной Европы.В Турции растение, известное как labada , использовалось для лечения слабительных заболеваний и дизентерии. Использование доков в Европе преимущественно ограничено Британскими островами и Карпатским бассейном (Vasas et al., 2015). Корни доков — богатый источник антрахинонов и нафталинов. Myddfai I рекомендует использовать его для лечения пневмонии, которая может быть связана с антимикробными свойствами док-растений (Orbán-Gyapai et al., 2017). Есть определенная уверенность в том, что валлийский текст относится к R.conglomeratus в частности, потому что виды в пределах рода Rumex имели уникальные валлийские названия. Док ( Rumex ) вообще часто называют тафолен. Следующие виды: R. sanguineus ( tafolen goch ), R. crispus ( tafolen grych ), R. acutus ( tafolen mair ) и т. Д. Валлийское название turth только были отнесены к R. conglomeratus.

Water Pimpernel,
Samolus valerandi L. (Primulaceae) — Glaerllys

Растение встречается во множестве влажных местообитаний по всей Европе и в других частях мира. Из-за уникального космополитического распространения водный пимпернель был подвергнут обширным молекулярным филогенетическим исследованиям (Jones et al., 2012), однако в настоящее время нет научных доказательств его лечебных свойств, а его биоактивные принципы еще предстоит выяснить. Плиний также упоминал это растение в связи с практикой друидов, что является еще одним доказательством приписывания водного пимпернеля кельтской и последующей валлийской травяной традиции.

River Startip,
Scapania undulata L. (Scapaniaceae) — Gynglenyd , Cynglenydd

Печеночники, похожие на мх, являются второй по величине группой растений и традиционно используются для лечения заболеваний брюшной полости и печени. магическая доктрина сигнатур, которая верила в благотворное влияние растений на исцеление определенных органов и частей тела, напоминающих их формы (Pearce, 2008). Традиционно их использовали раздавленные или нетронутые для облегчения ушибов, ожогов и ран, а их биохимия демонстрирует широкий спектр биологически активных соединений (Asakawa, 2008).Печеночники, в том числе Scapania undulata , содержат узкоспециализированные масляные тела, обогащенные сескви- и дитерпеноидами, многие из которых не были обнаружены у высших растений (Adio et al., 2004). Scapania undulata является наиболее распространенным печеночником в Южном Уэльсе, а название cynglenydd в валлийском тексте отличается от названия родового hepatica ( redegac ), что предполагает более подробное знание этого конкретного вида. Однако не исключено, что это относится ко всему роду Scapania. Этот перевод был подтвержден Дэвисом, 1813.

Духовные лечебные практики

В то время как медицина Греции и эллинизированной Анатолии добилась больших успехов в разделении составов, носителей и препаратов отдельных трав ( простых ) в фармакологически релевантные методы лечения, Myddfai I herbal сохранил традицию римских и кельтских писателей включать магические формулы, заклинания для оценки, злых духов и заклинания в свои лечебные практики.Причина может быть объяснена тем, что более позднее и часто неполное обращение в христианство на кельтских окраинах Британских островов сохранило синкретизм с языческими ритуалами, включая признание четырехчастного принципа, удачи белого скота, угрей и петухов, удачных и неудачных дней, а также легенда о Владычице Озера — в которой авторы описали способ, которым они получали целительную силу — от того, что было, по сути, водным духом.

Многие травяные препараты также сохранили значение цифр 3 и 9 в выборе ингредиентов, количестве манипуляций и частоте дозирования — часто лекарство, состоящее из трех компонентов, принималось трижды в день в течение 9 дней.Число 3 (и, следовательно, 9 = 3×3) было значимым в кельтской религии до христианства и в синкретическом кельтском христианстве (легенды о короле Артуре), символизируя троицу. Однако сама троица предшествовала христианству в индоевропейских религиях, включая римский, кельтский, германский и индуистский политеизм, и может быть поддержана трехфункциональной гипотезой Дюмезила. Тройные божества, такие как Матрона (галльское), Морриган (ирландское) и Бригид (ирландское), являются яркими примерами значения трех в кельтской культуре наряду с такими символами, как трискеле.В Tain Bo Cuailnge, ирландской легенде 12 -го века Морриган появляется в битве в виде трех животных (угря, волка и белой коровы), получает три раны и вылечивается тремя глотками молока. Валлийская мифология также изобилует появлением числа три, у божества Ллир трое детей, а в мифах часто встречаются три демона или язвы. Тема тройной смерти находится в валлийском Myrddin Wyllt, , и эта концепция может быть подтверждена остатками c. 1 st век н.э. Тело болота Линдоу, повешенное, повешенное на голове и перерезанное горло, было обнаружено с зернами пыльцы омелы в его желудке (Hutton, 2011). Интересно, что Марцелл Эмпирик ссылается на Эсуса в части средства для лечения инфекций горла, галльского бога, которому поклонялись также в Римской Британии. Эсус является частью тройственной божественной сущности, состоящей из Тевтата и Тараниса, задокументированной римским поэтом Луканом в 1 веке нашей эры, а также изображенной на Столпе Лодочника (вместе со священным быком Тарвосом Тригараном).

Отличительная кельтская этнографическая структура традиционных верований и практик исцеления также частично сохранилась благодаря местному населению и сети потомственных ученых-врачей Западных островов Шотландии (например, Маклинс в Скай, О’Конахерс в Аргайлле, Битонс в Айлей и Малл ) (Аноним, 1906). Своеобразный проблеск этих практик можно найти в книге Мартина Мартина «Описание западных островов Шотландии » ( около 1695). Говорят, что Нил Битон из Скай с презрением относился к « Lilium Medicin» и некоторым другим практичным предметам, о которых он слышал, . Успех его исцелений был настолько необычным, что люди думали, что его действия исходили скорее из договора с дьяволом, чем из добродетели простых вещей. Чтобы избежать этого, он притворяется, что получил образование от своего отца, хотя он умер, когда сам был всего лишь мальчиком. »Более современный отчет о прямой устной передаче травяной традиции Западных островов можно также найти в рукописях Маклагана (1892–1903 гг.), Собранных по всему Хайлендсу и Внутренним Гебридским островам (Turner, 2014).Большая часть этих знаний также отражена в недавних письменных отчетах Мэри Бейт ( Healing Threads, , 1995), Тесс Дарвин (The Scots Herbal, 1996) и Бриджуотер и Миллиган (Flora Celtica, 2004).

Вопреки магическим формулам, заклинаниям и заклинаниям, которые могут оказывать благотворное воздействие на человеческий организм, воздействуя на нейробиологические механизмы индивидуальных ожиданий и психосоциальные эффекты плацебо (Benedetti et al., 2005), лечебные травы попадают в категорию научно обоснованных научные исследования, которые могут быть применены для тщательного тестирования эффективности и безопасности растительных препаратов, подтверждения их традиционного использования и получения новых биохимических результатов для существующих конвейеров разработки лекарств (Palatini and Komarnytsky, 2018).Травяной потенциал средневековых коллекций растений для борьбы с микробными инфекциями был успешно исследован как для Bald’s Leechbook (Harrison et al., 2015), так и для Myddfai I (Wagner et al., 2017), причем последняя работа также позволила выявить дополнительные растения. эффективен против микробов из современной традиции Шотландской школы фитотерапии, включая листья эндемичного аррана белого луча ( Sorbus arranensis Hedl.). Эти открытия, однако, только еще больше усиливают острую потребность в правильных переводах, ботанической идентификации местных и старых языковых названий растений, понимании изменений в формулировке, биохимическом составе и эффективности лекарственных растений, которая сильно варьируется в зависимости от вида растений, местоположения в окружающей среде и ткани, используемые в препарате.

Выводы

Кельтская окраинная флора Британских островов после последнего оледенения имеет много общих видов со скандинавскими растениями (теми, которые, вероятно, пережили оледенение в южных или горных убежищах), и пришельцами из германской и средиземноморской флоры. которые распространялись по сухопутным мостам, существовавшим в то время (Willis, 1995). Таким образом, очень трудно отличить местную травяную традицию от континентальной, в которой оба имеют очень похожие наборы растений.Миграции индоевропейских племен R1b на запад вдоль бассейнов Дуная и Рейна, наложенные на собранные автоморфии растений, обнаруженные в ранних поселениях, ясно предполагают, что знания о травах того, что позже стало эллинизированной Анатолией, вероятно, были перенесены в Центральную Европу и за ее пределы, и это перенос совпал с экспансией кельтских племен. Появление некоторых других растений, имеющих лекарственное значение, было связано с более поздними римскими интродукциями, как в случае с чистотелом ( Chelidonium majus L.) (Zielińska et al., 2018).

Следы кельтской основы традиционных лечебных трав все еще можно найти в классических и средневековых сборах трав, в которых в основном преобладали средиземноморские растения, как было показано для наперстянки ( Digitalis purpurea L.) и некоторых других растений. В то время как степень, в которой более поздний валлийский текст 14 -го века ( Myddfai I ) проявляет более раннюю устную традицию, неясна из-за совпадения с классическими авторами, более поздними писцами, дополнениями и даже подделками рукописи ( Myddfai II ), а также сомнительные переводы идентичности растений и болезней человека.Рецепты из Myddfai I , однако, несут отчетливые сигнатуры травяных препаратов (частоты использования определенных составов и носителей), которые сильно отличаются от более ранних греко-римских и современных англосаксонских и германских традиций. Старые обычаи также сохранялись на кельтских окраинах Британских островов (Уэльс, Шотландия, Ирландия и остров Мэн) до самого недавнего времени, но редко включались в письменную традицию до конца 18–19-х годов веков.Следовательно, многие лечебные травы оставались неотъемлемой частью профилактики и лечения заболеваний человека до наших дней, некоторые были заново открыты как растительные препараты и включены в фармакопеи, в то время как другие рецепты, которым не уделялось должного внимания, могут быть дополнительно изучены на предмет новых взаимодействий и фармакологических применений.

Вклад авторов

CW перевел валлийский текст, идентифицировал названия растений, показания для здоровья и выполнил описательную статистику текстов о травах. SK разработала концепцию сигнатур травяных препаратов.CW, JD и SK задумали, спроектировали и разработали структуру исследования. CW и SK подготовили и написали рукопись. JD отредактировал рукопись. Все авторы прочитали и одобрили рукопись.

Конфликт интересов

Авторы заявляют, что исследование проводилось при отсутствии каких-либо коммерческих или финансовых отношений, которые могли бы быть истолкованы как потенциальный конфликт интересов.

Финансирование

Эта работа была частично поддержана стартовыми фондами факультета NCSU (SK).

Дополнительные материалы

Дополнительные материалы к этой статье можно найти в Интернете по адресу: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fphar.2020.00105/full#supplementary-material

Ссылки

Allentoft, ME, Sikora, M., Sjögren, K.-G., Rasmussen, S., Rasmussen, M., Stenderup, J., et al. (2015). Геномика популяций Евразии бронзового века. Природа 522, 167–172. DOI: 10.1038 / nature14507

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Аноним.(1906). Врачи западных островов. Blackwoods Mag. 179, 264–272.

Google Scholar

Бейкер П. (2011). Коллириумные марки: индикатор региональных практик в Римской Галлии. Eur. J. Archaeol. 14, 158–189. doi: 10.1179 / 146195711798369364

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Болдуин, Б. (1992). Карьера и деятельность Скрибония Ларгуса. Rheinisches Mus. Für Philol. 135, 74–82.

Google Scholar

Barclay, G., Рассел-Уайт, К. Дж., Барклай, Г. Дж., Барнетсон, Л., Бирни, Дж., Кук, Г. и др. (1993). Раскопки церемониального комплекса четвертого-второго тысячелетия до нашей эры в Балфарге / Балбирни, Гленротес, Файф. Proc. Soc Antiqu. Скотл. 123, 43–210.

Google Scholar

Behre, K.-E. (2008). Собранные семена и плоды трав в качестве доисторической пищи. Veg. Hist. Археобот. 17, 65–73. doi: 10.1007 / s00334-007-0106-x

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Бенедетти, Ф., Mayberg, H. S., Wager, T. D., Stohler, C. S., Zubieta, J.-K. (2005). Нейробиологические механизмы эффекта плацебо. J. Neurosci. 25, 10390–10402. doi: 10.1523 / JNEUROSCI.3458-05.2005

PubMed Реферат | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Brunel, S. (2018). Палеогеномика динамики популяции человека на территории Франции между 7000 и 2000 годами до настоящего времени.

Google Scholar

Кэссиди, Л. М., Мартиниано, Р., Мерфи, Э. М., Тисдейл, М.Д., Мэллори, Дж., Хартвелл, Б. и др. (2016). Миграция в Ирландию в эпоху неолита и бронзового века и установление островного атлантического генома. Proc. Natl. Акад. Sci. США 113, 368–373. doi: 10.1073 / pnas.1518445113

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Colledge, S., Conolly, J., Shennan, S. (2004). Археоботанические свидетельства распространения земледелия в Восточном Средиземноморье. Curr. Антрополь. 45, S35 – S58. doi: 10.1086 / 422086

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Коллинз, М.(2000). Средневековые травы: иллюстративные традиции (Торонто, Калифорния: University of Toronto Press).

Google Scholar

Кауард, Ф., Шеннан, С., Колледж, С., Конолли, Дж., Коллард, М. (2008). Распространение неолитических экономик растений с Ближнего Востока на северо-запад Европы: филогенетический анализ. J. Archaeol. Sci. 35, 42–56. doi: 10.1016 / j.jas.2007.02.022

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Denham, A., Whitelegg, M. (2014).«Расшифровка гор и кротовых холмов Диоскорида?» in Критические подходы к истории западной фитотерапии, (Лондон, Великобритания: Bloomsbury Academic), 191–210.

Google Scholar

Digitalis Investigation Group (1997). Влияние дигоксина на смертность и заболеваемость у пациентов с сердечной недостаточностью. N. Engl. J. Med. 336, 525–533. doi: 10.1056 / NEJM199702203360801

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Фаррелл, М.(2015). Более поздняя доисторическая динамика растительности и земледелие бронзового века в Хоббистере, Оркнейские острова, Шотландия. Veg. Hist. Археобот. 24, 467–486. doi: 10.1007 / s00334-014-0507-6

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Haak, W., Lazaridis, I., Patterson, N., Rohland, N., Mallick, S., Llamas, B., et al. (2015). Массовая миграция из степи была источником индоевропейских языков в Европе. Природа 522, 207–211. DOI: 10.1038 / nature14317

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Hansen, J., Ренфрю, Дж. М. (1978). Остатки семян эпохи палеолита и неолита в пещере Франчти, Греция. Природа 271, 349–352. doi: 10.1038 / 271349a0

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Харрисон, Ф., Робертс, А. Е. Л., Габрильска, Р., Рамбо, К. П., Ли, К., Диггл, С. П. (2015). Противомикробное средство с антистафилококковой активностью, возрастом 1000 лет. мБио 6, e01129. DOI: 10.1128 / mBio.01129-15

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Henshall, A.(1963). Могила с кинжалом и другие захоронения в ящиках в Эшгроув, Метилхилл, Файф. Proc. Soc Antiqu. Скотл. XCVII, 166–179.

Google Scholar

Hofmanová, Z., Kreutzer, S., Hellenthal, G., Sell, C., Diekmann, Y., Díez-del-Molino, D., et al. (2016). Первые земледельцы со всей Европы произошли непосредственно от эгейцев эпохи неолита. Proc. Natl. Акад. Sci. 113, 6886–6891. doi: 10.1073 / pnas.1523951113

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Джонс, К., Андерберг, А.А., Де Краен, Л.П.Р., Ваннторп, Л. (2012). Происхождение, разнообразие и эволюция Samolus valerandi (Samolaceae, Ericales). Plant Syst. Evol. 298, 1523–1531. doi: 10.1007 / s00606-012-0655-z

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Кирлейс, В., Клосс, С., Кролл, Х., Мюллер, Дж. (2012). Растениеводство и сбор урожая в неолите северной Германии: обзор, дополненный новыми результатами. Veg. Hist. Археобот. 21, 221–242. doi: 10.1007 / s00334-011-0328-9

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Колер-Шнайдер, М., Канеппеле, А. (2009). Позднее неолитическое земледелие в восточной Австрии: археоботанические результаты на памятниках культур Баден и Евишовице, (3600–2800 до н.э. .). Veg. Hist. Археобот. 18, 61–74. doi: 10.1007 / s00334-007-0129-3

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Коларж, Дж., Кунеш, П., Сабо, П., Хайналова, М., Свободова, Х. С., Мацек, М. и др. (2018). Динамика населения и лесов в эпоху центральноевропейского энеолита (4500–2000 гг. До н.э.). Археол. Антрополь. Sci. 10, 1153–1164. doi: 10.1007 / s12520-016-0446-5

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Коцамани, Г., Ливарда, А. (2018). Запутывание людей и растений на заре сельскохозяйственной практики в Греции. анализ археоботанических останков мезолита и раннего неолита. Quat. Инт . 496, 80–101. doi: 10.1016 / j.quaint.2018.04.044

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Lamaison, J. L., Petitjean-Freytet, C., Карнат, А. (1991). [Лекарственные Lamiaceae с антиоксидантными свойствами, потенциальный источник розмариновой кислоты]. Pharm. Acta Helv. 66, 185–188.

PubMed Аннотация | Google Scholar

Лангслоу, Д. Р. (2000). Медицинская латынь в Римской империи . 1 издание (Оксфорд; Нью-Йорк: Oxford University Press).

Google Scholar

Ларина О.В. (1999). Линейная гончарная культура между реками Прут и Днестр. Strat. Плюс 2, 10–112.

Google Scholar

Lechterbeck, J., Kerig, T., Kleinmann, A., Sillmann, M., Wick, L., Rösch, M. (2014). Как экономика колокольных стаканов была связана с шнуровой посудой и стилем жизни раннего бронзового века? Археологические, ботанические и палинологические свидетельства из Хегау, Западного Боденского озера. Environ. Археол. 19, 95–113. doi: 10.1179 / 1749631413Y.0000000010

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Ливарда, А. (2011). Оживление жизни в северо-западной Европе: импорт экзотических пищевых растений в римский и средневековый мир. Veg. Hist. Археобот. 20, 143–164. doi: 10.1007 / s00334-010-0273-z

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Lodwick, L. (2014). Приправы до Клавдия: новая растительная пища в оппидуме позднего железного века в Силчестере, Великобритания. Veg. Hist. Археобот. 23, 543–549. doi: 10.1007 / s00334-013-0407-1

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Мэтисон, И., Альпаслан-Роденберг, С., Пост, К., Сеченьи-Надь, А., Роланд, Н., Маллик, С. и др.(2018). Геномная история Юго-Восточной Европы. Природа 555, 197–203. DOI: 10.1038 / nature25778

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

МакЭвой, Б., Ричардс, М., Форстер, П., Брэдли, Д. Г. (2004). Долгое время генетического происхождения: множественные системы генетических маркеров и кельтское происхождение на атлантическом фасаде Европы. Am. J. Hum. Genet. 75, 693–702. doi: 10.1086 / 424697

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Мерлин, М.Д. (2003). Археологические свидетельства традиции использования психоактивных растений в старом мире. Экон. Бот. 57, 295–323. doi: 10.1663 / 0013-0001 (2003) 057 [0295: AEFTTO] 2.0.CO; 2

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Murray, M. L. (1995). Viereckschanzen и пиршества: социально-политический ритуал в Центральной Европе железного века. J. Eur. Археол. 3, 125–151. doi: 10.1179 / 096576695800703766

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Nawaz, I., Икбал, М., Блик, М., Шат, Х. (2017). Толерантность к соли и тяжелым металлам и уровни экспрессии генов-кандидатов среди четырех экстремофильных видов Cochlearia с контрастирующими предпочтениями среды обитания. Sci. Total Environ. 584–585, 731–741. doi: 10.1016 / j.scitotenv.2017.01.111

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Nissen, C. (1958). Травы пяти веков: вклад в историю медицины и библиографию (Цюрих, Швейцария: Art ancien).

Google Scholar

Олальде И., Брейс С., Аллентофт М. Э., Армит И., Кристиансен К., Бут Т. и др. (2018). Феномен мензурки и геномная трансформация северо-западной Европы. Природа 555, 190–196. DOI: 10.1038 / nature25738

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Орбан-Гьяпаи, О., Ликтор-Буса, Э., Кус, Н., Стефко, Д., Урбан, Э., Хохманн, Дж. И др. (2017). Антибактериальный скрининг видов Rumex, обитающих в Карпатском бассейне, и выделение соединений из Rumex aquaticus на основе определения биологической активности. Фитотерапия 118, 101–106. doi: 10.1016 / j.fitote.2017.03.009

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Палатини, К., Комарницкий, С. (2018). Качество, безопасность и эффективность растительных препаратов. Бот. Drug Prod. Недавние разработки Отметка. Тенденции 159.

Google Scholar

Попа И.С. (2010). Списки синонимов растений в De materia medica Диоскорида. Glob. J. Sci. Передний. Res. 10 (3), 46–49.

Google Scholar

Ширес, М., Книппер, К., Хаушильд, М., Шенфельдер, М., Зибель, В., Паре, К. и др. (2014). «Кельтские переселения»: факт или вымысел? Изотопный анализ стронция и кислорода на чешских кладбищах Радовешице и Кутна Гора в Чехии. Am. J. Phys. Антрополь. 155, 496–512. doi: 10.1002 / ajpa.22597

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Зингер, К. (1927). Травы в древности и их передача в более поздние века. Дж. Ад. Stud. 47, 1–52. DOI: 10.2307/625251

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Smrcka, V. (2009). Социальная эволюция в период Гальштата – Ла Тена. Acta Univ. Кэрол. Med. Monogr. 156, 27–56.

PubMed Аннотация | Google Scholar

Soares, P., Achilli, A., Semino, O., Davies, W., Macaulay, V., Bandelt, H.-J., et al. (2010). Археогенетика Европы. Curr. Биол. 20, R174 – R183. doi: 10.1016 / j.cub.2009.11.054

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Solcan, L., Дану, М., Иримиа, И., Боди, Г. (2014). Использование и возможное значение двух видов семейства Boraginaceae в предыстории — обзор находок культуры Cucuteni. Sci. Анна. Александру Иоан Куза Univ. 60 (2), 63–75.

Google Scholar

Song, Y. W., Lee, E. Y., Koh, E.-M., Cha, H.-S., Yoo, B., Lee, C.-K., et al. (2007). Оценка сравнительного обезболивания и переносимости SKI306X по сравнению с целекоксибом у пациентов с ревматоидным артритом: 6-недельное, многоцентровое, рандомизированное, двойное слепое, двойное манекен, фаза III, клиническое исследование не меньшей эффективности. Clin. Ther. 29, 862–873. doi: 10.1016 / j.clinthera.2007.05.006

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Stannard, J. (1973). Марцелл Бордоский и начало средневековой Материи медики. Pharm. Hist. 15, 47–54.

PubMed Аннотация | Google Scholar

Stika, H.-P. (1996). Следы возможной кельтской пивоварни в Эбердинген-Хохдорфе, Крайс-Людвигсбург, юго-запад Германии. Veg. Hist. Археобот. 5, 81–88.doi: 10.1007 / BF00189437

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Thurston, T. (2009). Единство и разнообразие в европейском железном веке: ясность из тумана? J. Archaeol. Res. 17, 347–423. doi: 10.1007 / s10814-009-9032-z

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Turner, A. (2014). Убеждения и практики в отношении здоровья и болезней из рукописей Маклагана, (1892–1903) диссертации. Эдинбургский университет.

Google Scholar

Васас, А., Орбан-Гьяпаи, О., Хохманн, Дж. (2015). Род Rumex: обзор традиционных применений, фитохимии и фармакологии. J. Ethnopharmacol. 175, 198–228. doi: 10.1016 / j.jep.2015.09.001

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Вин, М., ван дер, Ливарда, А., Хилл, А. (2008). Новая растительная пища в римской Великобритании — распространение и социальная доступность. Environ. Археол. 13, 11–36. doi: 10.1179 / 174963108X279193

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Вагнер, К.С., Де Жезель, Дж., Робертсон, М., Робертсон, К., Уилсон, М., Комарницкий, С. (2017). Антибактериальная активность лекарственных растений из Уэльского медицинского манускрипта XIV века «Врачи Миддваи». J. Ethnopharmacol. 203, 171–181. doi: 10.1016 / j.jep.2017.03.039

PubMed Аннотация | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Уотлинг, Р., Сивард, М. Р. Д. (1976). Некоторые наблюдения над пуфами из британских археологических раскопок. J. Archaeol. Sci. 3, 165–172.doi: 10.1016 / 0305-4403 (76)

-2

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Уиллис, К. Дж. (1995). Историческая экология британской флоры: Мартин Ингруилль Чепмен и Холл, 1995. £ 22,50 (xii + 437 страниц) ISBN 0 412 56150 6. Trends Ecol. Evol. 10, 508. doi: 10.1016 / S0169-5347 (00) 89214-9

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Woolf, G. (2000). Становление римлян: истоки провинциальной цивилизации в Галлии (Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета).

Google Scholar

y’Edynak, G., Fleisch, S. (1983). Микроэволюция и биологическая адаптивность при переходе от сбора пищи к производству пищи в Железных воротах Югославии. J. Hum. Evol. 12, 279–296. doi: 10.1016 / S0047-2484 (83) 80150-X

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Zielińska, S., Jezierska-Domaradzka, A., Wójciak-Kosior, M., Sowa, I., Junka, A., Matkowski, A. M. (2018). Взлеты и падения Большого чистотела — 21 век использования Chelidonium majus в медицине с точки зрения современной фармакологии. Фронт. Pharmacol. 9. doi: 10.3389 / fphar.2018.00299

CrossRef Полный текст | Google Scholar

10 лекарственных трав для сада

Интернет-ресурсы и книги

Посетите наш центр по выращиванию лекарственных растений , чтобы ознакомиться со всеми нашими собственными статьями о выращивании сада с травами вашей самой зеленой мечты. Ниже мы привели небольшой образец, а также подборку любимых нами книг по садоводству.

Иллюстрированная энциклопедия трав; Полное кулинарное, косметическое, лекарственное и декоративное руководство по травам Кэти Кевилл.Одно из моих давних любимых отсылок к травам. Предоставляет больше информации о выращивании, чем большинство обычных трав. Красивые иллюстрации. Рецепты, исторические справки, ароматерапия и многое другое.

Производитель лекарственных трав — Руководство по выращиванию исцеляющих растений, том 1 Рихо Чех. Хорошая книга для начинающих по выращиванию растений в целом, но с упором на лекарственные травы. Изучено вегетативное размножение: черенками, делениями, отводками, а также особенности прорастания: стратификация, скарификация, светозависимое и термозависимое прорастание.Также рассматриваются компостирование, почва, мульчирование, сохранение семян и сбор урожая.

Выращивание лекарственных трав, находящихся в группе риска: выращивание, сохранение и экология Рихо Чех. Подробная инструкция по выращиванию растений из группы риска, включая женьшень, желтокорень, кохош, кровяной корень и т. Д.

Семена и растения лекарственных трав

Ниже приведены некоторые из наших любимых мест для покупки лекарственных семян и лекарств, но, пожалуйста, просмотрите нашу онлайн-перекличку для Поставщики семян трав и питомники — мы включили ссылки и описания, чтобы упростить процесс, как иссоп аниса!

Fedco Seeds Совместная компания по поставке семян и садоводства, базирующаяся в штате Мэн.Предлагает широкий выбор лекарственных и кулинарных трав, местных растений, съедобных кустарников и деревьев. Специализируется на холодоустойчивых сортах. У них также есть отличное руководство по посадке семян трав .

Prairie Moon Nursery Мой любимый ресурс для местных растений восточной и центральной части Соединенных Штатов. На их веб-сайте есть множество информации о прорастании и выращивании, супер доступные цены, органически выращенные растения (хотя и не сертифицированные), и , которые компания находится в совместной собственности.

Southern Exposure Seeds Сорта семейной реликвии с упором на сорта, которые хорошо себя чувствуют в средней части Атлантического океана и на юго-востоке США. На их веб-сайте есть большой список различных руководств и ресурсов по выращиванию.

Строго лекарственные семена Ранее известный как Horizon Herbs, это предприятие в Орегоне имеет самую большую коллекцию семян и растений лекарственных растений, выращенных органическим способом. Один из моих любимых продуктов уже более двух десятилетий.Ознакомьтесь с подробными профилями распространения на их веб-сайте!

Mountain Gardens Ботанический сад Джо Холлиса, который подрабатывает инструктором здесь, в Школе фитотерапии «Каштан». Семена и растения с голыми корнями можно получить по почте, специализирующейся на лекарственных травах Аппалачей и Китая (включая цзяогулан). Приобрести семена у Mountain Gardens может быть труднее, чем у других поставщиков, но качество и ошеломляющий выбор стоит дополнительных усилий! Базируется в Северной Каролине.

Фитотерапия — лучший канал здоровья

Что такое фитотерапия?

Фитотерапия возникла в древних культурах. Он включает в себя лекарственное использование растений для лечения болезней и улучшения общего состояния здоровья и благополучия.

Некоторые травы содержат сильнодействующие (мощные) ингредиенты, и их следует принимать с той же осторожностью, что и фармацевтические препараты. Фактически, многие фармацевтические препараты основаны на искусственных версиях природных соединений, содержащихся в растениях.Например, сердечное лекарство наперстянка было получено из наперстянки.

Активные ингредиенты и фитотерапия

Растительные лекарственные средства содержат активные ингредиенты. Активные ингредиенты многих травяных препаратов пока неизвестны. Некоторые фармацевтические препараты основаны на единственном активном ингредиенте, полученном из растительного источника. Практики фитотерапии считают, что активный ингредиент может потерять свое действие или стать менее безопасным, если использовать его отдельно от остальной части растения.

Например, салициловая кислота содержится в растении таволга и используется для производства аспирина. Аспирин может вызвать кровотечение слизистой оболочки желудка, но таволга, естественно, содержит другие соединения, предотвращающие раздражение от салициловой кислоты.

По мнению практикующих фитотерапевтов, действие всего растения сильнее, чем его частей. Критики утверждают, что природа фитотерапии затрудняет введение дозированной дозы активного ингредиента.

Использование в лечебных целях определенных трав

Траволечение направлено на то, чтобы вернуть тело в состояние естественного равновесия, чтобы оно могло само излечиться.Разные травы действуют на разные системы организма.

Некоторые травы, которые обычно используются в фитотерапии и их традиционное применение, включают:

  • Эхинацея — для стимуляции иммунной системы и помощи организму в борьбе с инфекциями. Используется для лечения таких недугов, как фурункулы, лихорадка и герпес.
  • Dong quai (dang gui) — используется при гинекологических жалобах, таких как предменструальное напряжение, симптомы менопаузы и боли при менструации. Некоторые исследования показывают, что донг-квай может снизить кровяное давление.
  • Чеснок — используется для снижения риска сердечных заболеваний за счет снижения уровня жиров в крови и холестерина (один из видов жиров в крови). Антибиотические и противовирусные свойства чеснока означают, что он также используется для борьбы с простудой, синуситом и другими респираторными инфекциями.
  • Имбирь — многие исследования показали, что имбирь полезен при лечении тошноты, включая укачивание и утреннюю тошноту.
  • Ginkgo biloba — обычно используется для лечения плохого кровообращения и шума в ушах (звон в ушах).
  • Женьшень — обычно используется для лечения усталости, например, во время восстановления после болезни. Он также используется для снижения кровяного давления и уровня холестерина, однако чрезмерное употребление женьшеня связано с повышенным кровяным давлением.
  • Hypericum perforatum — широко известный как зверобой. Исследования показали, что зверобой столь же эффективен, как и некоторые фармацевтические антидепрессанты при лечении легкой и умеренной депрессии. Он также используется при беспокойстве и бессоннице.Однако зверобой может взаимодействовать с рядом лекарств, отпускаемых по рецепту, включая оральные противозачаточные таблетки, и мешать им работать должным образом.

Не ставьте себе диагноз самостоятельно

Очень важно, чтобы люди не ставили себе самодиагностику каких-либо заболеваний. Любые лекарства (травяные или другие) следует принимать под наблюдением знающего и квалифицированного практикующего врача.

Особенности фитотерапии

Растительные лекарства могут ошибочно считаться полностью безопасными, поскольку они являются «натуральными» продуктами.Это не всегда правильно.

Лекарства на травах могут вызывать отрицательные эффекты, которые могут варьироваться от легких до тяжелых, в том числе:

Как и другие лекарства, отпускаемые по рецепту, лекарственные травы всегда должны назначаться квалифицированным и зарегистрированным практикующим врачом. Свяжитесь с профессиональной ассоциацией для выбранной вами терапии и попросите список членов в вашем районе. Это может включать:

Во время первого визита к практикующему врачу спросите об его обучении и квалификации.Будьте очень осторожны с любым практикующим врачом, который советует вам отказаться от обычного лечения.

Всегда сообщайте своему терапевту:

Имейте в виду, что фитотерапия может взаимодействовать с другими лекарствами.

Травяные лекарства и добавки могут вредно взаимодействовать с лекарствами, отпускаемыми без рецепта или по рецепту, которые вы принимаете.

Прием травяных добавок может увеличить или уменьшить эффективность других лекарств, которые вы принимаете, или может увеличить риск негативных побочных эффектов.Например, зверобой в основном снижает эффективность других лекарств, но усиливает действие антидепрессантов.

Если вы планируете принимать лекарственные травы, всегда полезно поговорить со своим врачом о возможных побочных эффектах и ​​взаимодействии с другими лекарствами, которые вы принимаете.

Приобретайте лекарственные травы у надежного поставщика.

Не все продаваемые лекарственные травы безопасны. Всегда покупайте у источника, в котором есть товары у уважаемого производителя или поставщика, например в магазинах здорового питания, супермаркетах, аптеках или у авторитетного практикующего врача.

Будьте осторожны при покупке лекарственных средств на травах через Интернет. Нерегулируемые лекарственные травы из-за рубежа не могут производиться в соответствии с тем же качеством и стандартами, что и регулируемые лекарства. В некоторых случаях продукты, приобретенные в Интернете, содержат опасные уровни свинца, ртути или мышьяка, что может вызвать серьезные проблемы со здоровьем.

Травяные лекарства, произведенные в Австралии, подлежат регулированию. Проконсультируйтесь со своим фармацевтом о безопасности и эффективности лечебных трав или добавок, которые вы собираетесь купить.Если вы планируете принимать лекарственные травы, вам рекомендуется:

  • Никогда не прекращать прием прописанных лекарств, не посоветовавшись с врачом.
  • Всегда сообщайте своему врачу, если вы планируете начать курс лечения травами от вашего состояния.
  • Обратитесь за советом к квалифицированному практикующему врачу, врачу или фармацевту по поводу безопасности, качества и эффективности лечебных трав.
  • Всегда покупайте товары у надежных поставщиков.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *